SE PRESENTARÁ CON - oversættelse til Dansk

• blive præsenteret med

Eksempler på brug af Se presentará con på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Usted infundido esperanza cuando se me presentó con un pronóstico muy desesperada.
Du infunderes håb, da jeg blev præsenteret med en meget håbløs prognose.

Aproximadamente un 10% de los glaucomas se presenta con presión intraocular bajo 21 mmhg.
Omkring 10% af glaukom opstår med IOP under 21 mmHg.

El síndrome del dolor se presenta con neumonía, cáncer y hernia diafragmática.
Smerte syndrom opstår med lungebetændelse, kræft, membranbrækthed.

Cada orden que se presenta con la entrega rápida
Hver ordre er kendetegnet med hurtig levering

Nedis se presenta con un nuevo logotipo escrito a mano.
Nedis præsenteres med et nyt håndskrevet logo.

Cada jugador se presenta con varias clases de combate.
Hver spiller præsenteres med flere bekæmpe klasser.

Xyrem se presenta con un dosificador y un vasito.
Xyrem leveres med en måleanordning og et bæger.

Una vez finalizada la codificación, se presentan con la nota de rescate.
Når krypteringen er fuldført, bliver du præsenteret med en løsesum notat.

Se observó hipotensión y el mareo se presentó con frecuencia similar a lo observado con..
Blev hypotension ikke observeret, og svimmelhed forekom med tilsvarende frekvens som.

Se presentan con todos esos anuncios, porque Websearch. oversearch.
Du bliver præsenteret med alle disse annoncer, fordi Websearch. oversearch.

Los donantes exclusivos se presentan con una estrella negra en la Búsqueda de donantes.
Eksklusive donorer vises med en sort stjerne i donorsøgningen.

Bryan se presenta con otro.
Bryan præsenteres med endnu en.

Alfawise(2) se presentó con un auricular Bluetooth elegante y deportivo.
Alfawise( 2) blev introduceret med et stilfuldt og sporty Bluetooth-headset.

Los datos se presentan con y sin ajuste estacional.
Data præsenteres med og uden sæsonjustering.

Com se presentan con múltiples anuncios comerciales.
Com præsentere dig med flere kommercielle reklamer.

La máquina se presenta con alta….
Maskinen er kendetegnet med høj præcision,….

Ummanz se presenta con sus idílicos pueblecitos de pescadores
Ummanz præsenterer sig med idylliske fiskerbyer

Un patrón muy similar se presentó con el Yafunn Locker Ransomware.
Et meget lignende mønster blev præsenteret med Yafunn Locker Ransomware.

En conclusión, se presentan con contenido no deseado en contra de su voluntad.
Konklusionen er, at du bliver præsenteret med uønsket indhold mod din vilje.

Cada pregunta se presenta con cuatro respuestas posibles.
Hvert spørgsmål er præsenteret med fire mulige svar.