SEA IDEAL - oversættelse til Dansk

• ideel
• velegnet
• ideelt
• er fantastisk

Eksempler på brug af Sea ideal på Spansk og deres oversættelser til Dansk

precio hacen que el TLM103 sea ideal para todo tipo de aplicaciones de radiodifusión y grabaciones.
pris gør TLM103 ideel til alle krævende radio og optage situationer.

alta fiabilidad hacen que esta gama sea ideal para cualquier aplicación de fabricación de nieve.
høj driftssikkerhed gør denne serie ideel til anvendelser inden for fremstilling af sne.

Las anteriores credenciales ecológicas hacen que ThermaSmartPRO sea ideal para certificar de edificios verdes,
Disse grønne certifikater, gør at, det er ideelt til grønt byggeri certificering, såsom LEED

Por lo tanto, elegir uno que sea ideal para usted debe ser bajo su propio riesgo.
Så at vælge en, der er ideel til dig, bør være på egen risiko.

Nuestro presupuesto tal vez no sea ideal, pero constituye un buen compromiso.
Det kan godt være, vores kompromis ikke er ideelt, men det er er godt kompromis.

Propina Para que la composición del suelo sea ideal para cultivar pimientos,
Således at jordens sammensætning var ideel til dyrkning af peberfrugter,

Un bajo centro de gravedad combinado con una suspensión nueva permite que esta motocicleta sea ideal para el tráfico de la ciudad
Et lavt tyngdepunkt kombineret med en ny affjedring giver denne cykel til at være ideel for trafik i byen,

su baja absorción de humedad hacen que este material sea ideal para una gran variedad de aplicaciones en la industria alimentaria.
over for sterilisering og dets lave fugtabsorbering, gør det utrolig velegnet til en lang række anvendelsesområder inden for levnedsmiddelindustrien.

haciendo que el bajo sea ideal para tocar piezas rápidas y complicadas.
så denne basguitar er ideel til hurtig og kompliceret spil.

El nuevo y elegante cuerpo de perfil bajo con bandeja de salida de apertura automática hace que sea ideal si cuentas con un espacio limitado.
Det nye, smarte, afdæmpede design med selvåbnende outputbakke betyder, at den er ideel, hvis du har begrænset plads.

no es tan fácil encontrar una persona que sea ideal para usted.
det ikke er så nemt at finde en person, der vil være ideel til dig.

su tamaño compacto también hacen que sea ideal para los conciertos, y puede soportar algunos golpes.
kompakte størrelse betyder også, at det er ideelt for gigging, og kan tage et par slag.

Está bien, recuerde Mayor no necesitamos que sea ideal, sólo que se aproxime.
Husk, det ikke behøver være ideelt.- Tæt på er godt nok.

androgénicos que proporcionan ajuste que sea ideal para dimensión, así como la tenacidad.
androgen, som giver det at være ideel egnet til dimension samt sejhed.

Dos barras proporcionan una mayor resistencia contra los vehículos desviados, haciendo que la barrera sea ideal para proteger la propiedad y a los peatones.
Dobbelte barrierer i gulvhøjde giver stor modstandsdygtighed over for køretøjer på afveje og er ideelle til beskyttelse af ejendom og fodgængere.

De 4 a 400 usuarios Aastra 400 se puede ampliar para despliegues de hasta 400 usuarios, lo que hace que sea ideal para su uso en pequeñas y medianas empresas.
Til 400 brugere Aastra 400 kan udvides op til 400 brugere, hvilket er ideelt til små og mellemstore virksomheder og institutioner.

asegúrese de hablar sobre su régimen de ejercicios con su médico para asegurarse de que su entrenamiento sea ideal.
skal du sørge for at diskutere dit træningsregime med din læge for at sikre din træning er ideel.

forma específica de atletismo, esta opción es poco probable que sea ideal.
konkurrencer i en bestemt form for atletik er denne mulighed usandsynligt, at den er ideel.

elegir tu favorita y personalizarla para que sea ideal para el gran día.
gør den personlig, så den passer til din store dag.

Su dureza hace que sea ideal para la joyería de tungsteno que se resisten a rascarse,
Dens hårdhed gør den ideel til wolfram smykker, der kan modstå ridser,