SER CANCELADA - oversættelse til Dansk

annulleres
cancelar
anular
cancelación
revocar
anulación
rescindir
opsiges
terminar
cancelar
rescindir
denunciar
finalizar
poner fin
resolver
renunciar
aflyses
cancelar
anular
suspender
cancelación
blive lukket
afbestilles
cancelar
anular
de baja

Eksempler på brug af Ser cancelada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
cualquier transacción que exceda el valor de 10€ será evaluada y puede ser cancelada.
aktivitet vil enhver transaktion, der overstiger en værdi af X kr., blive vurderet og muligvis annulleret.
La renovación automática puede ser cancelada en cualquier momento al acceder a la"Administración" de su proyecto.
Automatisk fornyelse kan afbrydes når som helst på administrationssiden til det pågældende projekt.
La renovación automatica puede ser cancelada en cualquier momento desde la"Administración" de Tu proyecto.
Automatisk fornyelse kan afbrydes når som helst på administrationssiden til det pågældende projekt.
La publicidad puede ser cancelada a través de su perfil en la página web NetCredit después de que su relación activa con NetCredit ha terminado.
Markedsføring kan afmeldes via din profil på NetCredit hjemmesiden efter dine aktive forhold med NetCredit er ophørt.
cualquier Ganancia derivada de tal uso podrá ser cancelada.
alle gevinster opnået fra sådant forbudt brug vil være ugyldige.
viola estas limitaciones y podría ser cancelada por ranapcz.
du overtræder disse begrænsninger og kan afsluttes med ranapcz.
su póliza puede ser cancelada.
vil din politik kan blive aflyst.
Si usted no proporciona tarjeta de crédito válida dentro de los 3 días hábiles de su reserva puede ser cancelada como resultado.
Hvis du ikke giver gyldige kreditkortoplysninger indenfor 3 arbejdsdage din reservation kan blive annulleret.
su cuenta pueda ser cancelada.
din konto kan blive opsagt.
duda será verificada por la tienda, el contrato puede ser cancelada por la tienda por cualquier razón.
verificeres af butikkens servicepersonale- sådanne bestillinger kan blive annulleret af Butikken.
la reserva podrá ser cancelada.
kan din bestilling blive annulleret.
Mientras, Homer intenta recuperar la exhibición anual de fuegos artificiales del 4 de Julio tras ser cancelada por razones presupuestarias.
Samtidig kæmper Homer for at få genindført fyrværkeri-showet den fjerde juli, efter at den årlige begivenhed blev aflyst på grund af budgethensyn.
su reserva puede ser cancelada.
kan din booking blive annulleret.
A petición de un acreedor cuyo crédito esté cubierto por la reestructuración de deudas puede ser cancelada o, en los casos mencionados en los puntos 6 y 7, enmendada, si.
På anmodning fra en fordringshaver, hvis krav er omfattet af gældsomlægningen, kan afgørelsen om gældssanering annulleres eller i de tilfælde, som der henvises til i §§ 6 og 7, ændres, hvis.
Sin embargo, la instalación de todos los programas que están vinculados pueden ser cancelada únicamente mediante la eliminación de las opciones seleccionadas en los pasos de la instalación
Men, installation af alle programmer, der er bundtet kan annulleres ved at fjerne de valgte indstillinger på anlægget skridt,
la cuenta podrá ser cancelada con la pérdida consiguiente de cualquier moneda virtual y/o Artículos Virtuales
kan kontoen blive slettet med tab af eventuel valuta og/ eller virtuelle varer i spillet,
Tenga en cuenta que su membresía puede ser cancelada sin previo aviso si se determina que la información falsa o enganosa ha sido siempre,
At dit medlemskab kan annulleres uden varsel, hvis det konstateres, at urigtige eller vildledende oplysninger er givet, vilkar
su Cuenta de juego podrá ser cancelada inmediatamente.
deres brugerkonto kan blive lukket øjeblikkeligt.
Vestidos que son hechos a la medida no puede ser cancelada una vez que poner orden,
Kjoler, der er skræddersyet kan ikke annulleres, når du placerer ordre,
su cuenta podrá ser cancelada inmediatamente.
deres brugerkonto kan blive lukket øjeblikkeligt.
Resultater: 114, Tid: 0.0543

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk