SERVIDAS - oversættelse til Dansk

serveret
servidores
servir
betjent
operar
manejar
utilizar
servir
controlar
atender
funcionar
servicio
usar
accionar
servicerede
servicio
servir
dar servicio
atender
mantenimiento
udredes
desenredar
investigar
resolver
aclarar
desenmarañar
desentrañar
serveres
servidores
servir
serverede
servidores
servir
betjenes
operar
manejar
utilizar
servir
controlar
atender
funcionar
servicio
usar
accionar

Eksempler på brug af Servidas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
hervidas y servidas con un caldo transparente.
kogt og serveret med en klar bouillon.
Existiendo en el tema de la comida, no pasemos por alto el aspecto de las bebidas servidas.
Eksisterende på madstedet må du ikke overse aspektet af serverede drikkevarer.
industrias servidas y proceso de aseguramiento de la calidad.
industrier serveret og kvalitetssikring proces.
el día se dio de tal manera, mesas servidas y horas enteras, en la cocina estuvo mi abuela”.
den dag han så tabeller serveret og i timevis i køkkenet var min bedstemor.".
puede disfrutar de deliciosas comidas creadas por los mejores chefs holandeses y servidas en vajillas diseñadas por Marcel Wanders.
kan du nyde lækre måltider skabt af hollandske topkokke og serveret på service designet af Marcel Wanders.
complemente la combinación de tipos de industrias servidas o clientes atendidos.
komplimentere blandingen af typer industrier serveret eller kunder tjente.
trabajan en las comunidades servidas por ellos.
arbejder i de lokalsamfund, de betjener.
Usted puede ejercer sus preferencias en relación a las cookies servidas en nuestro Sitio Web tomando los pasos que se indican a continuación.
Du kan udøve dine præferencer i forbindelse med cookies, der serveres på vores hjemmeside, ved at følge trinene beskrevet nedenfor.
Dependiendo del volumen de las habitaciones servidas, estos dispositivos tienen una buena cantidad y eficiencia.
Afhængigt af mængden af de værelser, der skal betjenes, har disse enheder den rette styrke og effektivitet.
Disfrute de variedad de bebidas servidas a su gusto en la terraza rodeada de vistas panorámicas.
Nyd et udvalg af drikkevarer, der serveres efter eget ønske på tagterrassen omgivet af panoramaudsigt.
Recuperación de las prestaciones en especie servidas indebidamente a los trabajadores de los transportes internacionales.
Tilbagesøgning af naturalydelser, der med urette er udredet til. arbejdstagere beskæftiget ved international transport.
La mayoría de las raciones servidas tanto en restaurantes
De fleste portioner som bliver serveret både derhjemme
Las ideas servidas por ellos pueden tener una motivación única para crear sus propias recetas originales,
Ideer leveret af dem kan have ekstraordinær motivation til at lave deres egne originale opskrifter,
El coste de las prestaciones en especie servidas por la institución de un Estado miembro, por cuenta de la institución de otro Estado miembro,
Udgifterne til de naturalydelser, der udredes af en medlemsstats institution for en anden medlemsstats institutions regning,
Las ideas servidas por ellos pueden tomar una inspiración extraordinaria para escribir sus propias recetas originales,
Ideer leveret af dem kan have ekstraordinær motivation til at lave deres egne originale opskrifter,
algunas personas nacieran para servir y otras para ser servidas.
nogle mennesker var skabt til at bestemme og andre til at tjene.
saneamiento de aguas, el objetivo será proporcionar estos servicios en zonas insuficientemente servidas.
spildevandsrensning skal målet være at levere service til områder, der ikke tilgodeses i tilstrækkeligt omfang.
mal servidas de la URSS.
dårligt tjent områder af Sovjetunionen.
no pasemos por alto el aspecto de las bebidas servidas.
lad os ikke overse det aspekt ved at servere drikkevarer.
más direcciones URL servidas por un proceso de trabajo o un conjunto de procesos de trabajo.
flere URL-adresser, der betjenes af en arbejdsproces eller et sæt arbejdsprocesser.
Resultater: 110, Tid: 0.2624

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk