SESOS - oversættelse til Dansk

• hjerne
• hovedet
• hjernemasse
• knoppen af dig
• hjerner
• hjernen
• hoved
• skyder dig
• hjerneskal

Eksempler på brug af Sesos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Realmente sí que tienes dinosaurios en los sesos.
Du har virkelig muhamedanere på hjernen.

Murphy va a pedir sangre, sesos y bolas por esto.
Murphy vil kræve blod, hjerner og nosser for det her.

Me gustan los sesos.
Jeg kan lide hjerner.

Quizás estos podrían ser nuestros sesos.
At det her er vores hjerner.

¿Qué tal estos sesos, podemos usarlos para un caldo"?
Kan vi bruge hjernerne til fond?"?

Sesos de hueso.
Kranium. Tykskalle.

¿Tiene los sesos y los cojones en su portafolios?
Har du din hjerne og kugler i dokumentmappen?

Sesos por todo el suelo.
Hjerne ud over hele gulvet.

Me dejé los sesos en aquel lodo.
Jeg efterlod min hjerne i mudderet.

¡Y me devanaré los sesos para recordar el cielo!
Jeg vil endevende min hjerne for at huske himlen!

Como los sesos en la pared.
Ligesom kirsebær-pie på væggen.

Sáquenle los sesos y muérdanle la yugular.
Slå hans hjerne ud og bid hans halspulsåre over.

En tu juicio juraste que me ibas a volar la tapa de los sesos.
Ved din retssag lovede du, at du ville blæse hjernen ud på mig.

Tres días y te volaré los sesos.
Tre dage, så skyder jeg dig i hovedet.

¿Una puta pistola para volarme los sesos?
En pistol til at skyde mig i hovedet med?

Les volamos los putos sesos de la cabeza.
Man skovler hjernen ud af kraniet.

Así que, al amanecer, podré golpearte los sesos.
Så ved solopgang vil jeg smadre din hjerne.

Te debería volar los sesos.
Jeg burde blæse hjernen ud på dig.

Mi padre fue a ver a un loquero justo antes de volarse los sesos.
Min far gik til psykolog. Lige før han blæste hjernen ud.

Burglekutt, dónde tienes los sesos.
Burglekutt, du er en bunke troldemøg.