SIMPLEMENTE VER - oversættelse til Dansk

• bare se
• blot se
• bare kigge
• simpelthen se
• blot at kigge

Eksempler på brug af Simplemente ver på Spansk og deres oversættelser til Dansk

permaneciendo en un curso de peso, o incluso simplemente verse bien para el período costa.
opholder sig i en vægt selvfølgelig, og bare kigge nyttigt for strand periode.

Lucky Man ahora se puede jugar online mí mismo, y no simplemente ver la televisión.
som i O Lucky Man kan nu spilles online selv, og ikke bare se på TV.

permaneciendo en un curso de peso, o tal vez simplemente verse bien para la temporada de playa.
er tilbage i en vægt kursus, eller blot se godt for strand sæson.

Además, casi todas las escuelas de danza que puede asistir a la primera clase de prueba y simplemente ver lo que es y lo que, por así decirlo, la danza.
Hertil kommer, at næsten alle de danseskoler, du kan deltage i det første prøvetime og bare se, hvad det er, og hvad det så at sige, dans.

o incluso simplemente verse bien para el período playa.
og selv blot at kigge fantastisk til stranden sæson.

entonces puede intentar traerlos y simplemente ver lo que pasa, pero no le recomiendo
kan man forsøge at tage det med og blot se, hvad der sker, men jeg vil ikke anbefale,

que queda en una categoría de peso, e incluso simplemente verse bien para el período costa.
opholder sig i en vægt selvfølgelig, og bare kigge nyttigt for strand periode.

o incluso simplemente verse bien para el período costa.
og selv blot at kigge fantastisk til stranden sæson.

leer o simplemente ver la televisión por satélite.
læse, eller bare se satellit-tv.

por ejemplo en que los participantes Pulse un botón cada vez que una palabra de animal se presenta o simplemente ver las palabras y las imágenes que aparecen en la pantalla.
for eksempel hvilke deltagere Tryk på en knap hver gang en animalsk ord er præsenteret eller blot se ord og billeder vises på skærmen.

que queda en un curso de peso, o incluso simplemente verse bien para la temporada de playa.
opholder sig i en vægt selvfølgelig, og bare kigge nyttigt for kystlinje sæson.

que puede simplemente ver si‘haga Clic en el pop-up box'.
som du kan blot se, hvis du â€Klik lad på pop-up box'.

ganando una mayor educación de la planta, o simplemente ver imágenes bonitas de alta calidad de la….
opnå større plante uddannelse, eller bare ser smukke høj kvalitet billeder af planter Det understøtter endda….

Por supuesto, para muchos, simplemente ver la montaña desde la distancia,
Selvfølgelig er det for mange, simpelthen at se bjerget fra afstanden

Asegúrese de que los miembros del equipo se centran en la viabilidad del proyecto en relación con sus objetivos de casos de negocio, en lugar de simplemente ver a la realización del proyecto como un fin en sí mismo.
Sikrer, at deltagere fokuserer på projektets levedygtighed, i forhold til målsætningerne i Business Casen, i stedet for blot at se projektets gennemførelse som et mål i sig selv.

erupciones volcánicas, o simplemente ver el planeta a través de los ojos de un satélite,?
oversvømmelser og vulkanudbrud, eller simpelthen udforske planeten gennem en satellits øjne?

Asegúrese de que los miembros del equipo se centran en la viabilidad del proyecto en relación con sus objetivos de casos de negocio, en lugar de simplemente ver a la realización del proyecto como un fin en sí mismo.
PRINCE2 sikrer, at deltagere fokuserer på projektets levedygtighed, i forhold til målsætningerne i Business Casen, i stedet for blot at se projektets gennemførelse som et mål i sig selv.

lo más destacado aquí es simplemente ver los interiores con sus coloridos azulejos de cerámica
den sande højdepunkt her er blot at se interiøret med deres farverige keramiske fliser

simplemente quedarse en casa o simplemente ver el juego cuando usted no está en el estado adecuado para jugar en ella para evitar todos los problemas
bare blive hjemme eller bare se spillet, når du ikke er i den rigtige tilstand til at spille i det for at undgå alle de problemer

La gente simplemente ver los números que una bolsa de levantamiento está poniendo fuera
Folk simpelthen se de tal, et stigende aktiemarked lægger ud