Eksempler på brug af Superarán på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Por ejemplo, puede sentir que los efectos secundarios del tratamiento superarán los beneficios potenciales.
el instinto derecho a luchar contra otros perros superarán.
Por eso, con el amor, venzan todo pecado, y superarán, con amor, todas las dificultades que se les presenten.
Por eso, con el amor, venzan todo pecado, y superarán, con amor, todas las dificultades que se les presenten.
la solidaridad social superarán todas las dificultades.
social solidaritet vil overvinde alle vanskeligheder.sus efectos no superarán los veinte mil zlotys.
los coches de gasolina superarán por vez primera a los matriculados Diesel, en concreto alrededor de un 1,25 por ciento más.
su experiencia y resultados superarán sus expectativas.
din oplevelse og resultaterne overstiger forventningerne.Otro problema son los gastos administrativos, que superarán en 66 millones de euros la cantidad prevista en las perspectivas financieras.
Et andet problem er de administrative udgifter, som overskrider de finansielle overslag med næsten 66 millioner euro.las emisiones contaminantes no superarán los niveles asociados con el uso de las MTD.
forureningsemissioner ikke overstiger de niveauer, der er forbundet med anvendelsen af BAT.herramientas y equipos para superarán sus expectativas.
værktøj og udstyr overstiger dine forventninger.la mayoría de los nodos que sean distintos de los controladores de dominio no superarán las cantidades diarias incluidas.
forbruget har vi kunnet konstatere, at de fleste noder, med undtagelse af domænecontrollere, ikke overskrider de daglige mængder.las únicas de toda España cuyos termómetros alcanzarán o superarán los 40 grados.
Badajoz, hvis termometre rammer eller overstiger 40 grader.Las actividades que se han de realizar dentro del conjunto del apartado C no superarán el 40% de la asignación global.
Der er afsat til afsnit C, overstiger ikke 40% af den samlede finansielle ramme.No me cabe duda de que las centrales nucleares de la Unión Europea superarán estas pruebas o de que, al menos, las llevarán a cabo.
Jeg er ikke i tvivl om, at kernekraftværkerne i EU vil bestå disse test, eller at man i det mindste Como imagen de nuestra marca, superarán incansablemente sus expectativas en 420 vuelos diarios a más de 150 destinos.
Som vores mærke udadtil overstiger de utrætteligt dine forventninger på 420 daglige flyvninger til over 150 destinationer.Superarán una verificación de competencia con un examinador en el tipo específico antes de retomar el ejercicio de las atribuciones de su licencia; o.
Bestået en duelighedsprøve med en eksaminator på den relevante type, før de igen udøver beføjelser tilknyttet deres certifikat.En cualquier caso, definitivamente puede estar seguro de que sus resultados superarán los de otras pruebas y notará un notable crecimiento muscular después de unos días.
Uanset, du kan helt sikkert være sikker på, at dine resultater vil overskue dem fra andre tests, og du Adobe predice que superarán las ventas en línea $1 diariamente miles de millones en el 2016 temporada de vacaciones.
Otros hombres superarán este momento gris
Andre mænd vil overkomme dette bitre og dystre øjeblik,
