SUSTENTO - oversættelse til Dansk

levebrød
sustento
medio de vida
subsistencia
modo de vida
medios de subsistencia
gano la vida
de vivencias tales
ganarse la vida
næring
nutrición
alimento
alimentación
sustento
nutrir
alimentar
nutrientes
valo
underhold
subsistencia
manutención
alimentos
mantenimiento
sustento
sostén
entretenga
pensión
necesidades
entretenido
støtte
apoyo
ayuda
apoyar
soporte
respaldo
asistencia
respaldar
financiación
subvención
eksistensgrundlag
medios de vida
medios de subsistencia
sustento
existencia
razón
base existencial
føde
alimento
comida
alimentación
dar a luz
alimentar
nacer
sustento
víveres
parto
engendrar
udkomme
sustento
publicado
opretholdelse
mantenimiento
mantener
conservación
preservación
sustento
sostenimiento
livsgrundlag
medio de vida
medios de subsistencia
medio de sustento
fundamento de vida
base de subsistencia
forsørgelse
subsistencia
sustento
ayudas
manutención
cuidado
provisión
dependencia
mantenimiento
at forsørge

Eksempler på brug af Sustento på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mejorar el sustento de millones de personas para 2020.
Forbedre levevilkårene for millioner af mennesker inden 2020.
El sustento de la economía eran unos 200 mil esclavos africanos.
Grundlaget for denne omfattende økonomiske aktivitet var 200.000 afrikanske slaver.
Siete años lucharon por encontrar un sustento en un país desconocido.
I 7 år kæmpede de for at finde fodfæste i det ukendte land.
¿Qué hace usted para ganarse el sustento?
Hvad laver du for at tjene til føden?
Las mujeres ya ni siquiera tienen el derecho a ganarse el sustento.
Kvinder har endog ikke længere ret til at tjene til livets ophold.
trabaja merece su sustento.”.
har fortjent sin mad”.
Criar a un hijo es algo más que ofrecerle sustento.
At opdrage et barn er mere end bare at give det mad.
Los pescadores locales perdieron repentinamente el sustento y ahora padecen hambre.
De lokale fiskere har pludselig mistet deres levebrød, og de sulter.
Proporcionar la vida silvestre, teniendo sustento, agua.
Giv dyreliv have mad, vand.
Si un hermano o una hermana no tienen ropa y carecen del sustento diario,….
Hvis en broder eller søster mangler klæder og dagligt brød.
Todo sobre las tortugas: su sustento.
Alt om skildpadder: deres holde.
Gracias, Señor, por darnos vida y sustento.
Herre, vi takker dig for liv og mad.
Geller nunca había ganado su sustento como periodista.
Geller havde aldrig tjent til føden som journalist.
Preferiría trabajar por mi sustento.
Jeg vil hellere arbejde for mit brød.
necesito darles sustento.
og jeg skal forsørge dem.
SUPERFLEX-3 es el producto de mayor potencia para el sustento de las articulaciones que existe en el mercado hoy día.
SUPERFLEX-3 er en af de højeste potens fælles støtte produkt på markedet i dag.
la limitación del consumo de éstas a lo imprescindible para el sustento y la reproducción, no es en absoluto cosa nueva.
massekonsumtionens indskrænkning til det, der er strengt nødvendigt til underhold og forplantning, ikke noget nyt fænomen.
de Judá la provisión y el sustento: toda provisión de pan y toda provisión de agua.
Juda støtte og Stav, hver Støtte af Brød og hver støtte af vand.
las fuerzas económicas les han despojado de los medios de mantener su sustento.
økonomiske kræfter har fjernet deres muligheder for at opretholde deres eksistensgrundlag.
al cual llegan frutos de todas clases como sustento de nosotros mismos?
hvortil der bliver bragt alle slags frugter som underhold fra Os?
Resultater: 490, Tid: 1.655

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk