Eksempler på brug af Tan poderosos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los dispositivos móviles se han vuelto tan poderosos que los juegos casuales no son un gran problema.
Habilidades quema de grasa de Citrus aurantium son tan poderosos que a menudo se considera que la mejor alternativa legal a la quema de grasa de drogas Ephedra prohibido.
Citrus Aurantiums fedtforbrændende egenskaber er så effektive, at det ofte betragtes som det bedste lovlige alternativ til forbudte fedtforbrændere som efedrin.mientras que otros son tan poderosos que se ve como un escudo humano.
Por eso, como especie, somos tan creativos y tan poderosos y por eso tenemos una historia.
Og det er derfor, som en art, at vi er meterse amanejar conceptos de diseño tan poderosos que posteriormente los resultados parezcan inevitables,
af ideer om design, der er så kraftfulde, at resultaterne bagefter virker uundgåelige,Nuestros cerebros son tan poderosos que incluso pensar en la adicción puede liberar la sensación de placer
Vores hjerner er så magtfulde, at selv en tænke om“ misbruget” kan frigøre fælelsen af fornæjelselos seres humanos de la Tierra eran tan poderosos que podríamos literalmente cepillarlos con un pensamiento.
Jordens folk var så kraftig, at vi kunne feje dem fra os bogstaveligt mindlessly.no son tan poderosos.
i virkeligheden er de ikke så mægtige.Incluso algunos de estos enemigos serán tan poderosos que tendrán bajo sus órdenes a un ejército entero de monstruos dispuestos a acatar sus deseos sin dudarlo.
Selv nogle af disse fjender er så stærk, at de vil have under hans kommando en hel hær af monstre er villige til at rette sig efter deres ønsker uden tøven.botones tan poderosos que los llamó el“Cuarteto Mortal”.
knapper der er så kraftfulde, at han kaldte dem den” dødelige kvartet”.En realidad, los golpes de Thor eran tan poderosos que habían producido tres valles cuadrados.
I virkeligheden Thors slag var så kraftig, at de havde resulteret i tre firkantede dale.Los encantamientos escudo de Harry fueron tan poderosos que fueron capaces de bloquear las maldiciones del propio Voldemort.
Harrys Protego var så stærk, at den formåede at blokerer nogle af Lord Voldemords forbandelser.Los intentos del engañador por apartarte de este Trabajo nunca han sido tan poderosos.
los rescates han tenido lugar en los pocos otros vórtices de energía en la Tierra que son tan poderosos.
andre redninger fundet sted i få andre energihvirvler på Jorden, der er så kraftfulde.eran tan poderosos que podían mantener activamente resistiendo animal.
var så kraftige, at de kunne holde aktivt modsætter dyr.¿No se ha arrepentido nunca de atacar a grupos con intereses tan poderosos como los representados en la industria farmacéutica?
Har De ikke fået fjender ved at angribe så stærk en interessegruppe som medicinalindustrien?¿No tiene usted enemigos al atacar a grupos de interés tan poderosos como la industria farmacéutica?
Har De ikke fået fjender ved at angribe så stærk en interessegruppe som medicinalindustrien?Sin embargo, estos medicamentos que son great site regulares no son tan poderosos como la viagra a base de hierbas para mejorar la libido de un hombre.
Disse medikamenter, der er regelmæssige, men arent som lige så kraftfulde som urte-viagra til at forbedre en mans libido.Que se graban mientras se reproducen son tan poderosos como los videos de"valor más alto".
Der er skudt under afspilning, er lige så magtfulde som" højere værdi" videoer.Y a veces eran tan poderosos que pensaba que lo haría con cualquiera.
