TESTADA - oversættelse til Dansk

• testet
• testamentarisk
• afprøvet

Eksempler på brug af Testada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Testadas y aprobadas de acuerdo con la norma EN1930:2011.
Testet og godkendt efter nyeste EU standard, EN1930:2011.

Testado y probado en más de 100 estudios científicos Yes?
Afprøvet og dokumenteret i mere end 90 videnskabelige studier Ja?

Nuestros productos son testados en voluntarios humanos.
Vores produkter er testet på mennesker, der har meldt sig frivilligt.

Este equipo ha sido testado y es compatible con los límites de.
Dette udstyr er blevet afprøvet, og det er i overensstemmelse med grænserne for en.

Fueron testadas antes y después de tomar MMS.
De blev testet før og efter instruktion i TM.

Las sillas están testadas y aprobadas de conformidad con todos los estándares y normativas pertinentes.
Stolene er testet og godkendt i henhold til alle relevante standarder og normer.

sólo son testados el 8%.
kun 8% bliver testet.

En LINAK, todos los actuadores son testados meticulosamente antes de salir de fábrica.
Aktuatorerne fra LINAK bliver testet grundigt, før de forlader vores fabrikker.

La seguridad y eficacia de los productos M2 BEAUTÉ están testadas en estudios de Laboratorio.
Sikkerheden og effektiviteten af alle M2 Beauté produkter er testet i laboratorieforsøg.

Testamos exhaustivamente la compatibilidad de todos nuestros productos con los últimos vehículos del mercado.
Vi udfører omfattende test af vores produkters egnethed i de seneste køretøjsmodeller.

Resolver problemas y testar nuevas ideas en sólo cinco días.
Vi løser forretningsmæssige udfordringer og tester nye ideer på 5 dage.

Estos productos han estado testados para asegurar su uso seguro.
Disse produkter er testede for at sikre at de er ufarlige at bruge.

Es un producto testado y totalmente seguro.
Et produkt der er gennemtestet og fuldstændig sikkert.

Desarrollo y testado de compuestos cosméticos.
Udvikling og test af kosmetik.

También están testadas y cumplen los estándares internacionales más exigentes.
De er også blevet testet og overholder de strengeste internationale standarder.

Se supone tres cápsulas del suplemento TESTO MAX para tomarse todos los días.
Tre kapsler af tillægget TESTO MAX formodes at blive taget hver dag.

Este producto está testado y es completamente seguro.
Produktet er gennemtestet og fuldstændig sikkert.

Están clínicamente testados y aprobados por su eficacia y seguridad.
De er klinisk testede og godkendt for deres effekt og sikkerhed.

El método para resolver problemas y testar nuevas ideas en solo 5 días.
Vi løser forretningsmæssige udfordringer og tester nye ideer på 5 dage.

Es un producto testado y totalmente seguro- no provoca efectos secundarios.
Produktet er gennemtestet og fuldt sikkert i brug- det giver ikke nogen bivirkninger.