TESTET - oversættelse til Spansk

• probado
• prueba
• testado
• examinado
• evaluados
• analizado
• testeado
• probados
• probada
• probadas
• pruebas
• testados
• testada
• examinados
• evaluado
• testadas
• analizados

Eksempler på brug af Testet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Testet af kunder i alle sektorer.
Testada por clientes de todos los sectores.

Grupperne blev testet seks måneder efter for at vurdere deres tilbagefalds rate.
Los grupos fueron analizados seis meses después para evaluar su tasa de recaída.

Vi skal have vores øjne testet hvert andet år, siger Preece.
Debemos tener los ojos examinados cada dos años, dice Preece.

Fordele ved at blive testet.
Los beneficios de ser evaluado.

PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger Produktet blev ikke testet.
Sección 11: Información Toxicológica Este producto no ha sido testeado toxicológicamente.

er dermatologisk testet.
está dermatológicamente testada.

Disse urte produkter er testet mht. deres effektivitet og sikkerhedsstandarder.
Estos productos herbales han sido analizados para cumplir con los estándares de eficacia y seguridad.

Alt SGC-personale er blevet testet.
Todo el personal del SGC ha sido testeado.

De blev testet før og efter instruktion i TM.
Fueron testadas antes y después de tomar MMS.

Klinisk testet formel.
Fórmula clínicamente testada.

20 biler testet.
20 coches analizados.

Stolene er testet og godkendt i henhold til alle relevante standarder og normer.
Las sillas están testadas y aprobadas de conformidad con todos los estándares y normativas pertinentes.

Sikkerheden og effektiviteten af alle M2 Beauté produkter er testet i laboratorieforsøg.
La seguridad y eficacia de los productos M2 BEAUTÉ están testadas en estudios de Laboratorio.

Vi har gennemset og testet 353 forskellige Grøn Hosting services for dig.
Revisamos y probamos 314 diferentes empresas de Hosting Verde para usted.

Vi har testet det på flere flyvninger.
Ya está probándose en algunos vuelos.

Vi har gennemset og testet 830 forskellige Ruby on Rails-Hosting services for dig.
Revisamos y probamos 824 diferentes empresas de Hosting Ruby on Rails para usted.

Indtil videre har vi testet disse to.
Nosotros estamos probando estos dos.

Vi har testet disse 6 dyksave.
Tienes que probar estas seis salidas.

Vi har gennemset og testet 682 forskellige SSL Services for dig.
Revisamos y probamos 660 diferentes Servicios de SSL para usted.

Lige testet dette vand og fik en TDS-læsning af 10!
¡acabo de probar esta agua y obtuve una lectura TDS de 10!