Eksempler på brug af Tipos de tratamientos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los nuevos tipos de tratamientos, como la terapia con láser
Nye behandlingstyper, som laserbehandling og fotodynamisk behandling,su verruga no ha respondido a otros tipos de tratamientos.
pues existen varios tipos de tratamientos de acuerdo a tus necesidades.
der er flere typer af behandlinger i henhold til dine behov.profesionales especializados en el bienestar del cuerpo está disponible para varios tipos de tratamientos, con aceites naturales
specialister med erfaring inden for wellness står til din rådighed til forskellige behandlingstyper med naturlige olierpuedes necesitar diferentes tipos de tratamientos, aunque la combinación de psicoterapia con antidepresivos puede ser el tratamiento más eficaz para superar este trastorno.
skal du muligvis flere typer af behandling, selv om at kombinere psykoterapi med antidepressiva kan være den mest effektive til at overvinde sygdommen.Láser puede utilizarse también para eliminar verrugas plantares, aunque estos tipos de tratamientos son generalmente dolorosas y costosas.
Lasere kan også bruges til at fjerne plantar vorter, selvom disse typer af behandlinger er generelt smertefulde og dyre.A diferencia de otros tipos de tratamientos, no contiene químicos fuertes
I modsætning til andre former for behandlinger, indeholder denne ingen skrappe kemikalierEn esta área de la ciencia, nuestro sueño ha sido el de encontrar mecanismos de las enfermedades que conduzcan a nuevos tipos de tratamientos", dijo McCarroll.
På dette videnskabsområde har vores drøm været at finde sygdomsmekanismer, der fører til nye former for behandlinger," siger McCarroll.Un dato esperanzador que aspira a llegar al 100% gracias a los avances en los diferentes tipos de tratamientos.
Dette er et håbefuldt tal, og videnskaben stræber efter at nå 100% gennem fremskridt i forskellige former for behandlinger.es importante entender los efectos de la enfermedad y los tipos de tratamientos usados para controlar la enfermedad.
det er vigtigt at forstå virkningerne Hay varios tipos de tratamientos realizados como parte de la eliminación de esta enfermedad desagradable.
Der er flere typer behandlinger udført som en del af fjernelsen af denne ubehagelige lidelse.Si usted ha sido diagnosticado con hipertensión se están preguntando qué tipos de tratamientos están disponibles.
Hvis du har været diagnosticeret med hypertension du sandsynligvis spørger, hvilke typer behandlinger er tilgængelige.que te permite indicar qué tipos de tratamientos querrías en el caso que no pudieras comunicar tu voluntad.
som giver dig mulighed for at angive, hvilke typer behandling du ønsker, hvis du ikke kan kommunikere dine ønsker.onda permanente u otros tipos de Tratamientos.
permanent bølge eller andre typer af Behandlinger.a pesar de haber recibido al menos otros dos tipos de tratamientos, incluyendo los medicamentos lenalidomida y bortezomib.
myelomatose er forværret, selvom de har fået mindst to andre former for behandling, herunder lægemidlerne lenalidomid og bortezomib.es posible que necesites varios tipos de tratamientos, aunque la combinación de psicoterapia con antidepresivos puede ser la opción más eficaz para superar el trastorno.
skal du muligvis flere typer af behandling, selv om at kombinere psykoterapi med antidepressiva kan være den mest effektive til at overvinde sygdommen.la estimulación hormonal y otros tipos de tratamientos.
Cuán efectivos son estos tipos de tratamientos en la práctica, sin embargo,
Hvor effektive disse typer af behandlinger er i praksis,la TCC combinada con otros tipos de tratamientos del trastorno de ansiedad,
CBT kombineret med andre typer af behandlinger mod angst, såsom afslapningsøvelser,las Autoridades Nacionales de Supervisión establecen una lista de los tipos de tratamientos sujetaos obligatoriamente al requisito de una EIPD.
skal 
