Eksempler på brug af Tipos distintos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
de sesión en el Servicio y usamos tipos distintos de cookies para operar el Servicio.
persistente cookies på tjenesten, og vi anvender forskellige typer af cookies til at drive tjenesten.ha definido 19 tipos distintos.
English Pale Ale, German Dunkel o American IPA- puedes encontrar la que más te guste entre los 20 tipos distintos de cerveza que hay en la cervecería Inderøy gårdsbryggeri.
Engelsk Pale Ale, tysk Dunkel eller amerikansk IPA? Find din favorit blandt de 20 forskellige slags øl på Inderøy Gårdsbryggeri.la Directiva 2000/31 establezca tres tipos distintos de actividades que solo estarían exentas
direktiv 2000/31 vil ansvarspålægge tre særskilte former for aktivitet, som kun er fritaget,Estos tipos distintos también tienen un efecto negativo en la distribución de recursos,
De forskellige satser har også negativ indvirkning på ressourcefordelingen,Ahora tenemos tres(3) tipos distintos de cuentas que usted puede elegir,
Vi har nu tre( 3) særskilte typer af konti, som du kan vælge fra,Básicamente se distingue entre 2 tipos distintos de cookies: las cookies de sesión que se eliminan
Man skelner grundlæggende mellem 2 forskellige typer cookies, såkaldte session-cookies,existe una diversidad de situaciones, muchos tipos distintos de autónomos.
de los cuales existen en funcionamiento 45 tipos distintos con diversos grados de riesgo.
hvoraf der i alt findes 45 forskellige typer med incluso en una línea de producción flexible, donde se producen muchos tipos distintos de productos en diferentes cantidades.
hvor der produceres mange forskellige typer produkter i de averiguar qué tan común son estos dos tipos distintos del VHH-6,
at finde ud af, hvor almindelig disse to forskellige typer HHV-6 er,ha equipado más de 8.000 trenes de 200 tipos distintos con su solución Atlas ERTMS.
skinnerne i hele Europa, og har derudover udrustet over 8.000 tog af 200 forskellige typer med Atlas On-board ERTMS-løsningen.en Europa hay aproximadamente 500 millones de teléfonos móviles en uso y 30 tipos distintos de cargadores.
er meget klart og ligetil: Der er omkring 500 mio. mobiltelefoner i brug i Europa, og der findes 30 forskellige typer opladere.el CXCR4 está sobreexpresado en al menos 20 tipos distintos de cáncer, entre ellos los de mama,
det er bevist, at CXCR4 er overudtrykt i mindst 20 forskellige typer kræft, herunder bryst,El Centro ofrece a sus clientes tres tipos distintos de plazo(normal, urgente
Centret tilbyder sine kunder tre forskellige typer frister( normal,hay dos tipos distintos de silicio que se clasifican en ese código NC,
der reelt var to forskellige slags silicium under den pågældende KN-kode,(9) Desde el principio de la investigación se reconoció que la madera de okoumé se fabrica en una variedad de tipos distintos y tiene una amplia gama de aplicaciones en la industria de la construcción, el mueble, el transporte,etc. En algunos casos es necesario utilizar tipos específicos, pero en otros se pueden utilizar indiferentemente tipos distintos.
( 9) Lige fra starten af undersøgelsen blev det konstateret, at der fremstilles en række forskellige typer okoumé-krydsfiner med mange se instauren dos tipos distintos de cabotaje: el primero,
at der indføres to forskellige typer cabotage: en Hasta el momento sólo se habían identificado cuatro tipos distintos de cáncer de mama-que se basaban en la presencia
Hidtil er der kun identificeret fire forskellige typer af brystkræft- som var baseret på tilstedeværelseSin embargo, hay tres tipos distintos de cáncer óseo primario:
Der er dog tre forskellige typer af primære knoglercancer:
