USANDO TU - oversættelse til Dansk

• at bruge din
• benytter jeres
• at bruge dit
• ved hjælp af din

Eksempler på brug af Usando tu på Spansk og deres oversættelser til Dansk

KAYAK inicia sesión automáticamente usando tu dirección de email.
logger KAYAK dig automatisk ind ved at bruge din e-mail adresse.

mover tus diseños igual que si estuvieras usando tu iPhone.
navigere rundt i dit grafiske arbejde, som det er at bruge din iPhone.

Servidor VPN: ordenador gestionado por tu proveedor de VPN al que te puedes conectar usando tu cliente VPN.
VPN-Server: En computer drevet af din VPN-udbyder, som du kan koble til ved at bruge din VPN-klient.

No necesitas que una empresa se mantenga en funcionamiento para poder continuar usando tu monedero hardware.
Du har ikke brug for et firma for at kunne fortsætte med at bruge din hardware-tegnebog.

Existen otras reglas para determinar el área. Quemaduras, por ejemplo usando tu palma.
Der er andre regler til bestemmelse af områdetforbrændinger, såsom at bruge din håndflade.

Abre archivos, edita documentos y transmite videos en una pantalla más grande; todo a la vez, usando tu Galaxy S8
Åbn filer, rediger dokumenter og stream videoer på den større skærm- uden efterslæb- ved at bruge din Galaxy S8

Incrustamos el plugin de comentarios de Facebook para que puedas dejar comentarios en nuestro sitio web usando tu cuenta de Facebook.
Hjemmesiden benytter et facebook plugin, så du kan kommentere på vores side ved at bruge din Facebook konto.

Entonces, usando tu lista de deseos que muestra el estilo,
Derefter bruger din ønskeliste viser stil,

Sidecar te permite ampliar tu área de trabajo usando tu iPad como pantalla secundaria de tu Mac.
Med Sidecar kan du få mere arbejdsplads ved at bruge din iPad som en ekstra skærm til Mac.

Usando tu mano de 7 fichas,
Brug din hånd på syv fliser,

Cuando estas usando tu propio dominio con Tutanota,
Når du bruger dit eget domæne med Tutanota,

También es muy importante comenzar a practicar usando tu voz para hablar de tus propias necesidades.
Det er også meget vigtigt at øve sig i at bruge sin stemme til at tale om sine egne behov.

enviar mensajes de texto SMS usando tu número de móvil,
skrive SMS-beskeder direkte på computeren- og benytter din Android-telefons eksisterende telefonnummer,

Crea banners originales subiendo y usando tu logo, personalizando fuentes
Lad din individualitet skinne igennem ved at uploade og bruge dit eget logo,

Usando tu dirección de e-mail
Du skal bruge den emailadresse og adgangskode,

Puedes encontrar la información de contacto de los desarrolladores de las apps usando tu iPhone, iPad,
Du kan finde kontaktoplysninger på appudviklere ved at bruge din iPhone, iPad, iPod touch,

Depositar y retirar usando tu cuenta Titan Casino con el método de pago adecuado para usted!
Depositum og trække bruge din Titan Casino konto med den rigtige betalingsmetode for dig!

Entonces lo practicaremos nuevamente usando tu respiración para controlar tu cota debajo del agua.
Derefter øver vi igen ved at bruge din åndedræt til at kontrollere din dybde i vandet.

Manteniendo su aspecto especial usando tu atuendo, todos sus accesorios
At holde din specielle look ved at bære dit outfit, alle dine tilbehør

Bajo circunstancias normales puedes recuperar el control total sobre tus bitcoins usando tu respaldo inicial
Under normale omstændigheder kan du bevare fuld kontrol over dine bitcoin ved at bruge din indledningsvise sikkerhedskopi