USTED CONTROLA - oversættelse til Dansk

• du styrer
• du kontrollerer
• du administrerer
• du styre

Eksempler på brug af Usted controla på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Elementos paradójicos- en este juego usted controla una gota de agua.
Paradoksale Elements- i dette spil, du vil styre en dråbe vand.

En este caso usted controla.
I det tilfælde skal du kontrollere.

HTML: Pengapop(Pengapop) Es un juego loco donde usted controla Frank, el líder de un pelotón del pingüino Pengapoppers en su búsqueda de tesoros sabrosos.
HTML: Pengapop( Pengapop) Det er en vanvittigt spil, hvor du styrer Frank, leder af en deling af Penguin Pengapoppers i deres søgen efter velsmagende skatte.

Usted controla una paleta en la parte inferior del campo de juego,
Du kontrollerer et bræt i bunden af spilområdet, og skal ødelægge mursten

Es un juego loco donde usted controla Frank, el líder de un pelotón del pingüino Pengapoppers en su búsqueda de tesoros sabrosos.
Det er en vanvittigt spil, hvor du styrer Frank, leder af en deling af Penguin Pengapoppers i deres søgen efter velsmagende skatte.

Usted controla una aeronave determinada
Du styrer en bestemt fly

Usted controla completamente los gastos de publicidad que desea gastar al establecer un precio efectivo de su campaña publicitaria según el costo por clic.
Du kontrollerer helt de reklamekostnader, du ønsker at bruge, ved at oprette en effektiv prissætning af din reklamekampagne i henhold til prisen pr. Klik.

En dispositivos Windows 10, usted controla qué datos de sensor puede usar el dispositivo
På Windows 10 enheder kan du styre, hvilke sensordata enheden og appsene kan bruge,

Usted controla los bloques que caen casi en la misma forma que en el Tetris,
Du kontrollerer faldende blokke næsten på samme måde som i Tetris,

Y para explicar la tarea juego- la máquina que usted controla, en caso de superar a todos sus rivales en la pista- puede ser fácilmente y rápidamente.
Og for at forklare spillets opgave- den maskine, du styrer, bør overhale alle rivaler på banen- kan nemt og hurtigt.

Usted controla el crecimiento porque una vez que llegues a tu tamaño óptimo podrías dejar de usar Vimax Patch.
Du styrer væksten, fordi når du når din optimale størrelse du kan stoppe med at bruge Vimax Patch.

billetera utilizando su clave privada que verifica que usted controla la propiedad del activo.
tegnebog-adresse ved hjælp af din private nøgle, der bekræfter, at du kontrollerer ejerskabet af aktivet.

Usted controla el perro, armados con piedras,
Du styrer hunden, bevæbnet med sten,

Cuando se realiza la replicación entre dos sitios que usted controla, la replicación y los datos de las máquinas virtuales permanecen en sus redes.
Når du replikerer mellem to websteder, som du styrer, forbliver data og replikering på dine virtuelle maskiner i dine netværk.

Usted controla un cruce de la Patrulla de la Guardia/ Lollipop Persona que se encarga de ayudar a los niños cruzar la calle a la escuela.
Du styrer en Crossing Patrol Guard/ Lollipop Person, som har til opgave at hjælpe børnene krydse vejen til skole.

aparato de música a sus oídos. Usted controla el volumen.
dit musikanlæg til dine ører. Du styrer lydstyrken.

Por esto, puede sentirse atraído por algún tipo de sexo no convencional, en el cual usted controla o es controlado por la situación.
Af den grund kan du muligvis blive tiltrukket af nogle ukonventionelle former for seksualitet, hvor du styrer situationen eller bliver styret af den.

Los trenes rojos van a las estaciones de rojos, azules los trenes ir a las estaciones azules,etc Usted controla los trenes mediante la elaboración de la pista a seguir.
Røde tog gå til røde stationer, blå tog gå til blå stationer osv. Du styrer togene ved at trække spor, som de følger.

En este juego usted controla dos submarinos en la parte superior e inferior de la pantalla.
I dette spil styrer du to ubåde på toppen og bunden af skærmen.

Bola de Nieve en el Infierno- en este juego usted controla una bola de nieve que va a recorrer un largo camino en el infierno.
Skrædder i helvede- i dette spil styrer du en snebold, der vil gå langt i helvede.