UTILIZA UNA COMBINACIÓN - oversættelse til Dansk

bruger en kombination
usar una combinación
utilizar una combinación
anvender en kombination
utilizar una combinación
emplear una combinación
usar una combinación
aplicar una combinación
bruger en blanding
utilizar una mezcla
benytter en kombination
brug en kombination
usar una combinación
utilizar una combinación
anvendes en kombination
utilizar una combinación
emplear una combinación
usar una combinación
aplicar una combinación
udnytter en kombination

Eksempler på brug af Utiliza una combinación på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La herramienta utiliza una combinación de métodos como SNMP,
Værktøjet bruger en kombination af metoder som SNMP,
Deducción por participaciones incluidas por el método de deducción y agregación cuando se utiliza una combinación de métodos.
Fradrag vedrørende kapitalinteresser efter metoden med fradrag og aggregering, når der anvendes en kombination af metoder.
Un método utiliza una combinación de masaje de tejido profundo,
En metode anvender en kombination af dybvævsmassage og pulser af radiofrekvent
Completar la fórmula Para completar una fórmula que utiliza una combinación de números, referencias de celda
Færdiggøre formlen Hvis du vil udfylde en formel, der bruger en kombination af tal, cellereferencer
PLANT archivos de virus utiliza una combinación de dos sofisticados algoritmos de cifrado RSA de 2048 bits y AES de 128 bits.
PLANT filer virus anvender en kombination af to avancerede kryptografiske algoritmer- 2048 bit RSA-og AES-128 bit.
La“terapia fotodinámica es un método de tratamiento contra el cáncer que utiliza una combinación de preparaciones especiales-- fotosensibilizadores y luz con las ondas de cierto largo.
Fotodynamisk terapi- en fremgangsmåde til behandling af cancer, som bruger en kombination af specielle præparater( fotosensibilisatorer) og lys med visse bølgelængder.
Un posible modelo de la creación del patrón utiliza una combinación de tanto la interferencia y las ondas mecánicas
En mulig model for mønster skabelse anvender en kombination af både interferens-og mekaniske bølger
Se utiliza una combinación de la AES y RSA con claves para salir de los archivos de sus víctimas en un estado inaccesible,
Den bruger en kombination af AES og RSA-nøgler til at forlade filer af sine ofre i en utilgængelig tilstand,
En pocas palabras: Este producto utiliza una combinación de hidratos de carbono simples
Bundlinie: Dette produkt anvender en kombination af simple og komplekse kulhydrater,
La mayoría de éstos utiliza una combinación de factores predisponentes,
De fleste af disse bruger en kombination af disponerende faktorer,
Nuestro centro de producción utiliza una combinación de trabajo hecho a mano,
Produktionsfaciliteten anvender en kombination af håndarbejde, maskinarbejde
La BTB1826 es la elección perfecta para el bajista profesional que utiliza una combinación de estilos y está buscando un bajo atractivo.
BTB1826 er det perfekte valg for professionel bassist, der bruger en kombination af stilarter, og er på udkig efter en iøjnefaldende bas.
Una instalación que utiliza una combinación de este equipo puede mantener todos los procesos de envasado de líquidos constantemente rentables.
Et anlæg, der anvender en kombination af dette udstyr, kan holde alle væskeemballageprocesser konsekvent rentable.
Cada impresora PIXMA de documentos y de calidad fotográfica utiliza una combinación de tinta negra pigmentada
Hver PIXMA foto- og dokumentprinter anvender en kombination af pigmentbaseret sort blæk
El enfoque de la ponderación de pruebas significa que utiliza una combinación de información de diferentes fuentes independientes para proporcionar pruebas suficientes con el fin de cumplir con los requisitos de información.
Evidensvægtmetoden betyder, at der bruges en kombination af oplysninger fra flere uafhængige kilder til at tilvejebringe tilstrækkelige oplysninger til at opfylde et oplysningskrav.
Ainscough utiliza una combinación de medios alternativos para curar el cáncer,
Ainscough anvendt en kombination af alternative midler til at helbrede kræft,
Utiliza una combinación de vídeo, imágenes fijas
Anvend en kombination af video, stillbilleder
Utiliza una combinación de la técnica de honeypot
Det bruger en blanding af honeypot teknik
Utiliza una combinación de técnicas para hacer el mejor diseño para cada uno de los siguientes grupos de tamaño de pantalla 4.
Den bruger en kombination af teknikker for at gøre det bedste layout for hver af de følgende 4 skærm størrelsesgrupper.
La tecnología DUALOCK es una primicia mundial que utiliza una combinación de diferentes moléculas protectoras que se agrupan en la superficie para crear un potente campo de fuerza protector.
DUALOCK-teknologien bruger kombinationen af forskellige beskyttende molekyler, som kobles sammen på overfladen for at skabe et effektivt beskyttelseskraftfelt.
Resultater: 93, Tid: 0.071

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk