VÁMONOS - oversættelse til Dansk

• lad os gå
• kom
• vi går
• lad os
• af sted
• kom nu
• vi smutter
• lad os komme væk
• afsted
• kør
• vi skrider
• vi skal
• lad os komme af sted
• vi tager
• lad os komme ud
• lad os komme afsted

Eksempler på brug af Vámonos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Vámonos de aquí antes de que Boardner cierre.
Lad os komme ud herfra inden Boardner's lukker.

Vámonos, Tibor.
Kom Tibor.

Vámonos, antes de que envié a SWAT.
Vi smutter, inden han sender en politistyrke.

Vámonos a la fábrica de pintura.
Af sted til malingfabrikken.

Vámonos ahora mismo.
Vi går. Nu.

Vámonos a casa, Iris.
Lad os gå hjem, Iris.

Vámonos, voy a preparar la cena,
Kom nu, jeg vil lave aftensmad,

¡Vámonos, ahora!
Afsted, nu!

Vámonos antes de que vomite todo este lugar.
Lad os komme væk, før jeg brækker mig i lobbyen.

Vámonos.¡Venga, venga, venga!
Lad os komme af sted!

Vámonos, este tren no va a casa del tio.
Kom. Dette tog går ikke til vores onkels hus.

Vámonos ahora.
Af sted, nu.

Vámonos antes de que salga de la ducha.
Vi går, før hun kommer ud af badet.

Vámonos de aquí.
Vi smutter herfra.

Vámonos antes de que arruine toda la noche.
Lad os gå før hun ødelægger resten af aftenen.

Vámonos a Derry.
Kør til Derry.

Vámonos antes de que nos multen.
Kom nu, før vi nu får en bøde.

Vámonos, Polvo.
Afsted, Powder.

Vámonos rodos a casa.
Lad os alle tage hjem.

Vámonos. Tengo la carta.
Kom, jeg har brevet.