Eksempler på brug af Informiert på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Informiert unverzüglich die Behörde;
Offensichtlich ist die Kommission nicht über alles informiert, was in einem der Mitgliedstaaten vor sich geht,
Die SBP ®-Label informiert den Verbraucher über die einzelnen Schritte,
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, was Sie erwarten können,
Es informiert, eine fesselnde, unvorhersehbare,
Det oplyser en engagerende, uforudsigelige,Ich denke, Sie haben Recht, manche Teile der Bevölkerung sind wohl nicht ausreichend über die neuen gesetzlichen Möglichkeiten informiert.
Jeg tror, at De har ret, nogle dele af befolkningen er sikkert ikke fuldt underrettet om eksistensen af de nye juridiske muligheder.Er informiert die Zellen, die ausreichende Ernährung angeboten wird, also eher die Zellen in vergießen das gespeicherte Fett engagieren,
Det oplyser de celler, tilstrækkelig ernæring bliver tilbudt dermed snarere cellerne engagere sig i kaste det oplagrede fedt,diese Verordnung unverzüglich in Kraft tritt, damit die Wirtschaftsbeteiligten baldmöglichst über ihre Vorteile informiert werden.
så de erhvervsdrivende hurtigst muligt kan blive underrettet om fordelene derved.Sollte eine weitere Bearbeitung von Nöten sein, werden Sie über alle Hintergründe aufgeklärt und informiert.
alle Parteien vollständig und eindeutig über die Eigenschaften unserer Produkte informiert wurden.
alle parter bliver fuldt informeret om vores produkters egenskaber på en letforståelig måde.der anzunehmenden politischen Entschließung, die von fünf politischen Fraktionen unterzeichnet wurde, und in der legislativen Entschließung, innerhalb von sechs Monaten über alle noch offenen Fragen im Detail informiert zu werden.
som er underskrevet af fem politiske grupper, og i den lovgivningsmæssige beslutning om at blive informeret indgående om alle udestående spørgsmål inden for seks måneder.Ich wurde informiert.
Jeg er informeret.Der CIA wurde informiert.
CIA er informeret.Wir wurden informiert.
Jerusalem wurde informiert.
Jerusalem er underrettet.Die Schulleitung ist informiert.
Skolen er informeret.Der Club ist informiert.
Klubben er orienteret.Der CIA ist informiert.
CIA er informeret.Er wird gerade informiert.
Han bliver underrettet lige nu.Sie war falsch informiert.
Hun var forkert underrettet.
