Eksempler på brug af Ist das problem på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Damit ist das Problem gelöst.
Så er det problem løst.Dies bestätigen die SOLVIT-Daten und aus diesem Grund ist das Problem der pünktlichen Umsetzung der Richtlinie nur ein Aspekt unserer Debatte.
Dette bekræftes af data fra Solvit, og derfor er problemet med at gennemføre direktivet i tide kun ét aspekt af vores drøftelse.Den mest almindelige glitch konfronteret er problemet med brugere klager over,In diesem spezifischen Fall ist das Problem zwischen den Terroristen und dem Staat Israel,
I dette specifikke tilfælde ligger problemet mellem terroristerne og staten Israel,Ein weiterer beunruhigender Punkt ist das Problem der Kinderarbeit, wobei Kinder im großen Maßstab zur Arbeit unter gefährlichen und ungesunden Bedingungen herangezogen werden.
Et andet bekymrende problem er børnearbejde med børn, der generelt arbejder under farlige og sundhedsfarlige betingelser.Wenn man das bedenkt, wo ist das Problem für die Konferenz-Organisatoren, einen komplett ausgestatteten Stand für diese Projekte zur Verfügung zu stellen?
Når dette tages i betragtning, hvori er problemet for konferencens organisatorer i at stille en fuldt udrustet stand til rådighed for disse projekter?Vielleicht ist das Problem.
Måske er problemet.Er ist das Problem.
Han er problemet.Pope ist das Problem.
Pope er problemet.Michelle ist das Problem.
Michelle er problemet.Hier ist das Problem.
Her er problemet.Pike ist das Problem.
Pike er problemet.Da ist das Problem.
Der har vi problemet.Da ist das Problem.
Der er problemet.Sie ist das Problem.
Hun er problemet.Er ist das Problem.
Ham" er problemet.Wo ist das Problem?
Wo ist das Problem?
Hvad er problemet med den?Dies ist das Problem.
Og det er netop problemet.Und-wo ist das Problem?
Hvad er problemet sa?
