Eksempler på brug af Ist ein modell på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Und warum sage ich, Spanien ist ein Modell?
Spanien ist ein Modell, so wie der iberische Raum insgesamt.
Spanien er en model for Europa, ligesom den iberiske region som helhed Das aufgehängte Kirchenschiff ist ein Modell des historischen Schiffes Norske Løve.
Kirkeskibet er en model af det historiske skib Norske Løve.Dies ist ein Modell, das bei den Bürgern breite Unterstützung findet.
Det er en model, der har stor folkelig opbakning.Der beste Weg, dies zu testen, ist ein Modell zu erstellen.
Es ist ein Modell des Flugzeugs, das für Amelia Earhart gebaut wurde.
Det er en model af det fly, der blev lavet til Amelia Earhart.Es ist ein Modell mit unterschiedlichsten Erfahrungen auf einem Fundament gemeinsamer Werte.
Det er en model, hvor Es ist ein Modell des mechanischen Wechsels zwischen den beiden Mehrheitsfraktionen dieses Hauses.
Det er en model, der indebærer Die erste Generation des SM3 wurde 2002 aufgelegt und ist ein Modell der Mittelklasse.
Generation af S8 blev introduceret i 2006 og er den nu aktuelle model.Das ist ein Modell, das wir auch innerhalb der EU fördern
Det er denne model, vi skal støtteUnd hier ist ein Modell des Virus. Und wie es an seine Wirtszelle andockt.
Hier ist ein Modell erarbeitet, wonach die Kosten des grenzüberschreitenden Handels in Fonds eingezahlt werden.
Her er der udarbejdet en model, hvor omkostningerne for den grænseoverskridende handel indbetales i fonde.Meines Erachtens ist dieses erste Abkommen mit Mazedonien besonders wichtig, denn es ist ein Modell.
Derfor tror jeg, at denne første aftale med Makedonien Im Bramming Egnsmuseum ist ein Modell des Unfallzuges zu sehen und Objekte aus dem verunglückten Zug sind ausgestellt.
På Bramming Egnsmuseum findes en model af ulykken, samt genstande fra det forulykkede tog.Die Automobilindustrie ist ein Modell dafür, wie sich traditionelle Branchen in den kommenden Jahren anpassen sollten.
Der beste Dampfer dieses Unternehmen ist ein Modell Braun FS20.
Den bedste damper dette selskab er en model Braun FS20.Die DPU80r ist ein Modell aus unserer 80- bis 130-kN-Reihe leistungsstarker schwerer Vibrationsplatten.
DPU80r er en model i vores serie med tunge, højtydende vibrationsplader med 80-130 kN.Heimtrainer HT400 ist ein Modell für Einsteiger, die ein regelmäßiges Cardio-Training absolvieren möchten.
Kondicykel HT400 er en model til nybegyndere, der ønsker at afvikle cardiotræning regelmæssigt.Automesse Mädchen verkleiden sich Dieses Mädchen ist ein Modell, das auf Auto-Shows erscheint!
Auto Show piger klæd Denne pige er en model, der vises på auto viser!Der Louis XV Sessel aus weiß lackiertem Holz ist ein Modell für romantische und zeitlose Möbel.
Den Louis XV lænestol træ-højglans hvid er en model af møbler, romantisk og tidløs.
