MODUS - oversættelse til Dansk

• tilstand
• funktion
• mode
• modus
• spiltype
• tilstanden
• tilstands
• funktionen
• tilstande

Eksempler på brug af Modus på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dieser Modus würde Ihnen helfen, herauszufinden, alle Statistiken, um die ausgewählte Datei -Format,
Denne funktion vil hjælpe dig med at finde ud af alle de statistikker om det filformat, du har valgt,

Um dies zu tun, musst du das MS Word im abgesicherten Modus ohne Add-ons(oder Plug-Ins)
For at kunne gøre dette skal du åbne MS Word i Safe Mode uden tilføjelser( eller plug-ins)

Dieser Modus kann Cookies auf Ihrem Computer setzen,
Denne funktion indstiller muligvis cookies på din computer,

Spielen Sie in kreativen Modus mit unbegrenzten Ressourcen,
Spil i kreativ mode med ubegrænsede ressourcer,

Im Night Modus läuft die Truma VarioHeat comfort zuverlässig auf kleinster Stufe,
I Night modus kà ̧rer Truma VarioHeat comfort pålideligt på laveste trin,

Fortgeschrittener Modus- Verwenden Sie diesen Modus als letztes Mittel,
Avanceret tilstand- Brug denne funktion som en sidste udvej,

Hot Tags: neue Semi digital Usb aufladbare Trimmers Bte Hörgerät mit 2 Modus nh und einem eingebauten Akku 100hrs Basis Adsound,
Hot Tags: ny semi digital usb genopladelige trimmer bte høreapparatet med 2 mode nh og indbygget genopladeligt batteri 100hrs baseret adsound,

In diesem Modus könnt ihr frei aus 14 Minispielen wählen, um so in
I denne spiltype kan du frit vælge mellem 14 individuelle minispil for at øve dig

Der bei Modus 4 gegebene Zusammenhang zwischen Handel,
Den i forbindelse med Modus 4 givne sammenhæng mellem handel,

Um Outlook Import Wizard von eml2pst zu wechseln EML-Konverter Modus, auf der ersten Seite des Assistenten müssen Sie das Kontrollkästchen“EML und MSG-Dateien zu konvertieren.
For at skifte Outlook Import Wizard fra eml2pst til EML converter mode, på den første side i guiden skal du markere feltet“ Konverter EML og MSG filer til.

Die Probleme im Zusammenhang mit Modus 4 beschränken sich nicht auf den Bereich des Handels,
Problemerne i forbindelse med Modus 4 kan ikke begrænses til handel,

Im ersten Fall, die als der Modus der Handlung ist völlig ähnlich der TV-Serie mit dem gleichen Namen,
I det første tilfælde, som kaldes tilstanden af plottet er helt svarer til tv-serien af samme navn,

Spielen Sie in kreativen Modus mit unbegrenzten Ressourcen
Spil i kreativ mode med ubegrænsede ressourcer

EWSA die EU auf, zum gegenwärtigen Zeitpunkt keiner Ausweitung von Modus 4 auf angelernte oder ungelernte Arbeitnehmer zuzustimmen.
medlemsstaterne til ikke på nuværende tidspunkt at acceptere nogen udvidelse af Modus 4 til tillært eller ufaglært arbejdskraft.

Eine Umfrage- Modus ist die Umgebung, in der die Fragen gestellt werden, und es können wichtige Auswirkungen auf die Messung haben(Couper 2011).
En undersà ̧gelse mode er det miljà ̧, hvor spà ̧rgsmålene bliver spurgt, og det kan få stor indvirkning på målingen( Couper 2011).

Wenn Sie die“Alle Anrufe” Modus, Sie können alle blockieren die Anrufe
Når du bruger den“ Alle opkald” mode, du kan blokere alle opkald

Dieser Fehler tritt auch auf, wenn Outlook-Anwendung ist im schreibgeschützten Modus konfiguriert ist und wenn Sie versuchen, Zugriff auf beliebige Outlook-Attribute
Denne fejl opstår også, når Outlook programmet er konfigureret i skrivebeskyttet tilstand& når du forsøger at få adgang til alle Outlook attributter

Bemerkenswerte Nachteile sind: Pistole ist umständlich, im manuellen Modus zu verwenden, kann nur in einer horizontalen Ebene gehalten werden;
Bemærkelsesværdige ulemper er: pistol er besværlige at bruge i manuel tilstand, kan kun holdes i et vandret plan, høj vedligeholdelse på

Nach Apple Sie begannen mit dem"dunklen Modus". Viele Websites und iOS-Anwendungen wurden angepasst, um im"dunklen Modus" verwendet zu werden, entweder automatisch, wenn iOS auf diesen Modus eingestellt ist oder nach Wahl des Benutzers.
Efter Apple de startede med" mørk tilstand", mange websteder og iOS-applikationer er blevet tilpasset til at blive brugt i" mørk tilstand", enten automatisk, hvis iOS er indstillet til denne tilstand eller overlades til brugerens eget valg.

Neuer Modus.
Ny tilstand.