SENDEN - oversættelse til Dansk

• sende
• afsendelse
• transmitterer
• sender
• send
• sendes
• afsendelsen
• transmittere

Eksempler på brug af Senden på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Senden Tipps zum Bearbeiten Wir begrüßen Verbesserungen vorgeschlagen zu einem unserem Artikel.
Indsend Tips til redigering Vi byder foreslået forbedringer til nogen af vores artikler.

Mobiltelefone geben beim Senden mehr Strahlung als beim Empfang ab.
Telefonen afgiver mere stråling, når den sender, end når den modtager.

Schritt 3: Tippen Sie auf“Senden& Jetzt Passwort holen” Registerkarte"für die Initiierung des Prozesses.
Trin-3: Tryk på“ Indsende& Få Password nu” under fanen for at indlede processen.

Speichern und senden Sie Ihr Storyboard.
Gem og indsende dit storyboard.

IP-Spoofing bedeutet das Senden einer Nachricht von einem vertrauenswürdigen Computer(/ IP-Adresse).
IP Spoofing betyder, at der sendes en besked fra en betroet computer(/ IP-adresse).

Wir senden unter anderem SMS
Blandt andet udsender vi sms og mail påmindelser,

Möglichkeit, eine Audio-Clip Größe Senden von bis zu 100 MB statt 16 MB.
Mulighed for at sende et lydklip størrelse op til 100 MB i stedet for 16 MB.

Senden Sie Ihre Story, Fotos oder Videos.
Indsend din historie, billede eller video.

Speichern und senden Sie Ihr Storyboard an die Zuordnung.
Gem og indsende din storyboard til opgaven.

Wir senden Ihnen auf die Distributionszentrum können Sie schickte die Ware zurückzunehmen.
Vi vil emaile dig som distributionscenter du kan sendes varen tilbage.

Nach dem Senden der Geschichte zu Demotix- gibt es eine Verzögerung bei der Veröffentlichung es live,
Efter afsendelse af historien til Demotix- der er en forsinkelse på den publiceres live,

Die Regeln für das Senden von E-Mails an Kunden können auch für die E-Mails angewendet werden,
De opsatte regler for afsendelse af mails til kunder kan også aktiveres for e-mails,

beispielsweise Aufträge abwickeln und Emails an Kunden senden.
effektuering af bestillinger og afsendelse af e-mails til kunder- for os.

Wir müssen mit unserer morgigen Abstimmung ein klares gesundheits- und umweltpolitisches Signal senden, und unsere Änderungsanträge, die mit hoher Wahrscheinlichkeit morgen angenommen werden,
Afstemningen i morgen må sende et klart sundheds- og miljøpolitisk signal, hvor vores ændringsforslag,

Beispielsweise, wir können eine Nachricht an Ihre E-Mail-Adresse senden, wenn wir eine auf Datei, oder ein Pop-up
For eksempel, vi kan sende en besked til din e-mailadresse, hvis vi har en på fil,

iOS Nutzer die Bilder senden, dass sie an Android-Nutzer nehmen,
det betyder, at hvis iOS-brugere sende de billeder, de tager til Android-brugere,

Datei senden.
Send& fil.

Immer senden.
Send altid.

Bestätigung senden.
Send bekræftelse.

Zertifikat senden.
Send certifikat.