SETUP - oversættelse til Dansk

• setup
• opsætning
• installationsprogrammet
• sætte
• indstilling
• opsætningen

Eksempler på brug af Setup på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ephesus In den ersten Tag unseres Angebots zu bewegen Belegschaft wird ein Fest am Flughafen tödlich oder in Bus fatal setup(nach Ihrer Auswahl von Verkehrsmitteln).
Efesos På dagen en af vores tilbud flytte arbejdsstyrke vil sætte en fest i lufthavnen dødelig eller i bus fatale( efter din select til transport).

die beim Festlegen der Spalten und Spaltendatentypen von Setup oder vom Treiber gescannt werden.
som skal scannes af installationsprogrammet eller driveren, når kolonnerne og kolonnedatatyperne konfigureres.

Es kann hilfreich, sein sich beim Setup vorzustellen, wie die Sehnen-Finger durch eine Kette mit dem Ellenbogen verbunden sind,
Det kan hjælpe at forestille sig undervejs i opsætningen, at strengfingrene er forbundet med en kæde til albuen,

Und ich habe dieses Setup immer auf dem Mac mini laufen- ich benutze denselben Mac mini seit fünf Jahren und hatte noch nie irgendein Problem.".
Og jeg har altid kørt denne opsætning på Mac mini- jeg har brugt den samme Mac mini i fem år og har aldrig haft problemer med den.".

Zusätzlich zu berühren ID Das ermöglicht es uns, iPhone Entsperren Besitzstand mit Hilfe Fußabdruck System erfordert, dass wir ein Setup PIN.
Ud over røre ID Der giver os iPhone oplåsning reglerne med hjælp fodaftryk Systemet kræver, at vi sætte en PIN.

Cortana führt Sie durch die ersten Schritte des setup beim ersten start,
Cortana guider dig igennem de første trin i opsætningen på første start,

Platzieren Sie eine Seite Ihrer Bauchwangen, dieses Setup benötigt einen einzelnen Kanal, so
Placer den ene på hver side af dine bum kinder, denne opsætning kræver en enkelt kanal,

Wenn das Setup wird beendet,
Når opsætningen vil være færdig,

schuf drei Volume Setup auf 750 GB Festplatte.
skabt tre volumen opsætning på 750 GB harddisk.

Bob Ballingers DOS Programm Ursachen es für möglich, Setup für Animationen, Freischwebeübungen, sieht,
Bob Ballinger DOS program årsager det skal være muligt at opsætningen for animationer, levitations,

funktionelle Grundlage auf dem Sie Ihre Trommeln Setup aufbauen können.
hvorpå du kan bygge din tromme opsætning.

Wenn beim Setup keine Datenbank angegeben wurde, werden Benutzer bei der Verbindung mit der Datenquelle aufgefordert,
Hvis der ikke findes en database ved opsætningen, vil brugeren blive bedt om at vælge en databasefil,

Layout, Setup, Shakedown-Test und die ganzen Weg
layout, opsætning, oprydning test

Multi-Shop, Multi-Vendor Virtuemart Setup hier sind einige Fragen
Multi gemme, Multi kreditor Virtuemart opsætningen her er nogle spørgsmål

dann unser Tutorial Setup GTA V Apk auf Ihrem Smartphone folgen.
derefter følge vores tutorial til opsætning GTA V Apk på din smartphone.

Das Setup ist kinderleicht:
Opsætningen er legende simpel;

Die andere Sache, die Sie tun können von irgendwelchen Problemen zu entfliehen, während auf die neueste Version zu aktualisieren ist iCloud Setup wegzulassen.
Den anden ting, du kan gøre for at komme væk fra eventuelle problemer under opdatering til den nyeste version er at udelade iCloud opsætning.

wird angezeigt, dass das Setup erfolgreich abgeschlossen wurde,
siger den, at opsætningen er fuldført,

Sie das Konto des Benutzers haben iCloud, kann das Setup komplett remote erfolgen.
og hvis du har brugerens iCloud-konto, opsætningen kan gøres helt fjernt.

Sie können nun Setup ein bequemer Zeitplan in der Art des Planfensters
Du kan nu konfigurere en bekvem tidsplan i typen af tidsplanvindue