WHILE - oversættelse til Dansk

• WHILE
• mens

Eksempler på brug af While på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Viele Anweisungen beginnen mit einem Bezeichner wie if, while oder repeat.
Manges sætninger indledes med identifiers som if, while eller repeat.

The best things happen While you're dancing.
De bedste ting sker når du danser.

um ein neues Spiel zu starten.Message show to the user while the game is paused.
Klik for at starte et spilMessage show to the user while the game is paused.

Chambers'„Idle While“ ist eine ruhig angelegte Komposition im 3/4-Takt.
Kompositionen er baseret på en arie, der er opbygget som sarabande i 3/4 takt.

Eine schnelle Möglichkeit, 20-50 hochrelevant Landung machen Seite s while….
En hurtig måde at gøre 20-50 yderst relevant landing side s while….

Eine schnelle Möglichkeit, 20-50 stark machen relevanten Landung Seiten while….
En hurtig måde at gøre 20-50 meget relevante landing sider while….

unwiderstehlich, while others are just cool.
uimodståelig, while others are just cool.

Die Gläubiger werden dem Anziehen der Zügel bei der Kreditvergabe, while credit scores are increa….
Kreditorerne strammer tøjlerne på udlån, while credit scores are increa….

While all magi Lesen Sie weiter….
While all magi Fortsæt læsning….

While a lecture approach does Während ein Vortragsansatz dies tut.
While a lecture approach does Mens en forelæsnings tilgang gør det.

While Ein Linienstil können Sie Ihre Figur zu zeigen perfectly.
While En linje stil kan vise din figur perfectly.

als VPN, while Android-based ones were still vulnerable.
du bruger VPN, mens Android-baserede dem var stadig sårbar.

and leading folks while they they perform, Die Ermittlung der besten Leute für den Beruf.
and leading folks while they they perform, fastlæggelse af de bedste folk til besættelsen.

While es hat auch wunderbare Gewebe,
While det har også vidunderlige stof,

Mean while, diese Produkte sind mit einfachen
I mellemtiden er disse produkter med enkel

um Tonnen von Arbeit und Tests zu tun, while harming users with current keys.
Jeg bliver nødt til at gøre tonsvis af arbejde og afprøvning, while harming users with current keys.

While you are at it,
While you are at it,

Manchmal ist der versprochene Entschlüsselungsschlüssel funktioniert nicht richtig, while in other cases the cyber criminals don't send it at all.
Nogle gange er den lovede dekrypteringsnøgle fungerer ikke korrekt, mens der i andre tilfælde cyberkriminelle ikke sende det på alle.

If co-operative businesses are to flourish while having to compete within capitalist Wenn kooperative Unternehmen gedeihen
If co-operative businesses are to flourish while having to compete within capitalist Hvis kooperative virksomheder skal blomstre,

Lehnen Sie sich Muskel Masse, while cutting excess body fat.
magert muskel masse, while cutting excess body fat.