AF DE PROGRAMMER , DER - oversettelse til Norsk

• av programmene som
• av programmer som

Eksempler på bruk av Af de programmer , der på Dansk og deres oversettelse til Norsk

det er samtidig et af de programmer, der ofte bliver kritiseret for deres forretningsmetoder.
er samtidig et av de programmene som har blitt kritisert for sine forretningsmetoder.

skalerbarhed har været afgørende i udviklingen af de programmer, der styrer anlægget.
skalerbarhet har vært avgjørende ved utviklingen av de programmene som styrer anlegget.

Det er eventuelt nødvendigt for besøgende at afgive visse personlige oplysninger for at deltage i nogle af de programmer, der tilbydes på websitet.
Men gjester må kanskje gi noe personlig informasjon for å delta i noen av programmene våre som tilbys på siden.

kan du overveje at bruge et af de programmer, der er anført nedenfor.
bør du vurdere å bruke en av de programmene som er listet opp nedenfor.

Det er også værd at bemærke, at de fleste af de programmer, der leveres til brugerne i denne henseende er dem,
Det er også bemerkes at de fleste av programmene som tilbys skal brukerne i denne forbindelse er de

Nogle af de programmer, der trækker internationale studerende til en bachelor i Estland er i området for business,
Noen av programmene som trekker internasjonale studenter til en Bachelor i Estland er innen virksomheten,

Vælg med omhu, da nogle af de programmer, der tilbydes på nettet er vant til at snyde penge fra naive computerbrugere
Velg med omhu siden noen av programmene som tilbys på web-brukes til å svindle penger fra naive pc-brukere, og er ubrukelig i

Tilgængeligheden af de programmer, der er beskrevet i denne vejledning,
Tilgjengeligheten av programmene som er beskrevet i denne håndboken,

der er fastgjort til din proceslinje- brug WINDOWS plus taletasterne fra 1 til 9 for at starte et af de programmer, der er fastgjort til proceslinjen.
er festet til oppgavelinjen din- bruk WINDOWS pluss talltastene fra 1 til 9 for å starte noen av programmene som er festet til oppgavelinjen.

kan brugeren opleve, at nogle af de programmer, der kører, før du pludselig stoppede med at arbejde, da Realtek86_64.
kan brukeren legge merke til at noen av programmene som kjører før du plutselig sluttet å virke siden Realtek86_64.

Det er et af de programmer, der omdirigerer dine søgeresultater til nogle bestemte websteder,
Det er en av de programmene som omdirigerer søkeresultatene til noen bestemte webområder

For at sikre, at indholdet af de programmer, der tilbydes, kan kun beskæftige sig med emner
For å sikre at innholdet i programmene som tilbys kan bare forholde seg til problemstillinger

Mange af de programmer, der er klassificeret som spyware,
Mange programmer som er klassifisert

Del 3: Tip til brug af Windows Media center Windows MediaPlayer er et af de programmer, der sørger for, at brugeren får den samme funktionalitet
Del 3: Tips for bruk av Windows Media center Windows media player er en av de programmene som sørger for at brukeren får samme funksjonalitet

Det er også et af de programmer, der ser super simple på ydersiden,
Det er også et av de programmene som ser veldig enkelt på utsiden,

det er samtidig et af de programmer, der ofte bliver kritiseret for deres forretningsmetoder.
er samtidig et av de programmene som har blitt kritisert for sine forretningsmetoder.

kan der vises en fejlmeddelelse i stil med følgende( hvor programnavn er et af de programmer, der er angivet i afsnittet" Gælder for").
kan du få en feilmelding som ligner på følgende(der programnavn er et av programmene som er oppført under Gjelder for).

andre passende mekanismer med henblik på administration af de programmer, der berører de pågældende folk,
andre hensiktsmessige ordninger for forvaltning av programmer som berører vedkommende folk,

Learning Systems Forberedelse moduler For at sikre, at indholdet af de programmer, der tilbydes, kan kun beskæftige sig med emner
Learning Systems forberedelse moduler For å sikre at innholdet i programmene som tilbys kan bare forholde seg til problemstillinger

På samme måde som de fleste af de programmer, der falder ind under adware kategori,
På samme måte som for de fleste av programmene som faller inn under adware kategori,