AUTOMATISEREDE - oversettelse til Norsk

• automatiserte
• automatiske
• automatisering
• halvautomatiske
• automatisert
• automatisk

Eksempler på bruk av Automatiserede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

bare stole på de automatiserede fjernelse med et legitimt antispyware værktøj.
bare stole på automatisert fjerning med et legitimt antispyware-verktøy.

Automatiserede værktøjer kan forenkle tjek,
Automatiske verktøy hjelper deg med å strømlinjeforme kontroller

En god balance mellem manuelle og automatiserede tests er et absolut krav for websites.
En god balanse mellom manuell og automatisk testing er et krav for et nettsted som samsvarer med standardene.

handle baseret på automatiserede data, mens du bidrager til digital transformation i din virksomhed.
handle basert på automatisert data og samtidig bidra til digital transformasjon i virksomheten.

Ypsomed benytter ingen procedurer til automatiserede beslutninger om forretningsindgåelser
Ypsomed bruker ingen metoder for automatisk beslutningstaking i forretningsavtaler

Skadelig Dalexis prøven bruger flere teknikker i et forsøg på at undgå sandkasser og automatiserede analyse systemer,
Skadelig Dalexis prøven bruker flere teknikker i et forsøk på å unngå sandboxes og automatisert analyse systemer,

Herunder oprette automatiserede arbejdsgange mellem apps
Herunder opprette automatisk arbeidsflyt mellom applikasjoner,

kun 10% af virksomhederne benytter automatiserede svar.
bare 10 % av selskapene brukte automatisk svarfunksjon.

de er blevet automatiserede.
den er blitt automatisk.

der findes som automatiserede søgeresultater.
inkludert koblingene som automatisk søkeresultater.

Vores behandling af personlige data til dette formål omfatter både automatiserede og manuelle behandlingsmetoder.
Vår behandling av personopplysninger for disse formål omfatter både automatisk og manuell(human) metoder for behandling.

der opretter regelmæssige og automatiserede sikkerhedskopier af dit websted.
lager regelmessig og automatisk sikkerhetskopiering av nettstedet ditt.

cigaretrøg og svamp, ved hjælp af automatiserede elektrostatiske vandpartikler i nanoestørrelse.
sigarettrøyk ved hjelp av automatiserende, elektrostatiske vannpartikler i nanostørrelse.

behandling af betalinger er standardiserede og automatiserede.
fakturaer og betalingsprosesser standardiseres og automatiseres.

Bankoverførsler, Automatiserede Clearing House-transaktioner
Bankoverføringer, Automatiserte Clearing House-transaksjoner

Det automatiserede system er afhængig af signaler
Det automatiserte systemet er avhengig av signaler

Sikker systemet er sådan, det er, der henvises til på de Automatiserede Binære platform.
Safe system er slik det er referert til på Automatiserte Binære plattformen.

For eksempel: vores automatiserede processer kan fortælle os,
For eksempel: De automatiserte prosessene kan fortelle oss

I det væsentlige bliver den automatiserede handelssoftware en udvidelse af den erhvervsdrivende selv,
I hovedsak blir den automatiserte handelsprogramvaren en utvidelse av den næringsdrivende selv,

Den automatiserede fremstillingsproces med computerstyret teknologi giver en værdifuld konkurrencefordel
Den automatiske produksjonsprosessen med datastyrt robotteknologi gir et verdifullt konkurransefortrinn,