BEBOER - oversettelse til Norsk

evne til at møde hver beboer.

evnen til å takle alle de forskjellige beboerne.

Det er dig som bruger og beboer.

Nå er det de som er brukere og beboere.

I Siriusparken bor 30 beboer med forskelligartede udfordringer og behov.

I Gauselparken bofellesskap har vi 8 beboere med ulike utfordringer og behov.

Første kendte beboer.

Første kjente beboere.

Der er nu plads til 44 beboer.

Her er plass til 44 beboere.

Gange om året holder vi fest for beboer og pårørende.

To ganger i året arrangerer vi en fest for beboere og pårørende på alle avdelingene våre.

Dette er åbent for alle beboer.

Her er det åpent for alle innbyggere.

Beboer truet med pistol.

Beboere truet med pistol.

Indbrud mens beboer var hjemme.

Innbrudd mens folk var hjemme.

Gik ind mens beboer var hjemme.

Tok seg inn i bolig mens eierne var hjemme.

Lejligheder er evakueret efter brand: Én beboer ikke fundet.

Ble evakuert, mens en beboer aldri ble funnet.

Som beboer får du mulighed for at drage fuld fordel af faciliteterne.

Som medlem har du anledning til å nyte godt av alle disse fasilitetene.

Undersøgelser viser, at hver femte almene beboer står uden indboforsikring.

Tidligere undersøkelser viser at hele én av fem beboere i boligselskap mangler innboforsikring.

Beboer sigtet efter brand.

Leieboer siktet etter brann.

Beboer er i kategorien Helsevesen.

Huslege er i kategorien Helsevesen.

Beboer: Ikke lyst til at deltage i så mange aktiviteter i terapien.

Terje ønsker ikke å delta på så mange av aktivitetene i fellesskapet.

Så er der kommet ny beboer på gården….

Det er nettopp flyttet inn nye folk på gården.

Som beboer på Bostedet Hadsund gives der et individuelt tilrettelagt tilbud.

For beboerne i våre bofellesskap har vi individuelt tilrettelagte tilbud om oppfølging.

Beboer klager over lastbilernes smutvej.

Svene-beboere klager over den farlige trafikken.

Betydningsfulde beboer og gæster.

Kjente gjester og besøkende.

Eksempler på bruk av Beboer på Dansk og deres oversettelse til Norsk