BEDRIFT - oversettelse til Norsk

• bedrift
• bragd
• prestasjon
• driftsenhet
• holder
• beholdning
• oppnåelse
• bragden
• bedriften
• holde
• prestasjonen
• driftsenheten

Eksempler på bruk av Bedrift på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Begge dele er en næsten overmenneskelig bedrift.
Begge deler virker som en overmenneskelig bragd.

Det er ikke nogen let bedrift at sejle Nautilus alene.«.
Det er ikke noen enkel jobb å seile Nautilus alene.

Fjern pegefingeren, der var på din primære bedrift hånd.
Fjern pekefingeren som var på den primære holding hånd.

Jeg har læst om Deres bedrift.
Jeg har lest om det De gjorde.

Hvor er din bedrift?
Hvor er ditt selskap?

Ser I teknologi som jeres største bedrift?
Er teknologi det største dere har oppnådd?

Det var også Roms bedrift.
Det var også Romas verk.

Du burde ikke tage fyre med hjem, hvis største bedrift i livet er
Du burde ikke ta hjem gutter hvis største bedrift i livet er

Som fuldt bevis på det faktum kom en bedrift, der rækker langt ud over hr. Hubbards otte år med forskning siden udgivelsen af Bog Et.
Som et fullstendig bevis på dette faktumet kom en bragd som strakk seg langt utover Rons åtte år med forskning etter utgivelsen av Bok En.

Det lyder måske ikke som meget af en bedrift, men det er faktisk ikke alle,
Det lyder kanskje ikke som mye av en bedrift, men det er faktisk ikke alle

Westons bedrift gjorde vandring til den mest populære sport i USA,
Westons bragd gjorde kappgang til den mest populære sporten i USA,

og det er en bedrift, at Asus har fået så mange drivere til at spille så godt sammen!
og det er en prestasjon at Asus har fått så mange drivere til å spille så godt sammen!

Værket var i mange år byens største bedrift, og med kraft fra Mossefossen blev malm hovedsagelig fra Arendalsfeltet smeltet
Verket var i mange år byens største bedrift, og med kraft fra Mossefossen ble malm hovedsakelig fra Arendal-området smeltet

Forfatter creatorUdgivet 19/01/2003 Tags bedrift hænder, mini tal,
Forfattar creatorPosta 19/01/2003 Stikkord holder hånden, Mini tall,

Far Cry 2 er mere end bare en visuel og teknologisk bedrift, spillet lader dig tage del i en helt ny gaming-oplevelse.
Far Cry 2 er mer enn bare en visuell og teknologisk bragd, for spillet lar deg også ta del i en helt ny spillopplevelse.

Hver bedrift bygger oven på den næste i en storslået aften med bedrifter,
Hver prestasjon bygget på den neste på en episk kveld med prestasjoner

Det er en bedrift og arv, der maner til respekt,
Det er en bedrift og arv som maner til respekt,

Min største bedrift har været oprettelsen af“ Banco Escolar”,
Min største prestasjon har vært å etablere"Banco Escolar",

Med 2012 på 2016 år bedrift har med succes gennemført et projekt for at oprette den første nationale digitale jordbaserede tv-platform ét TV i Kongeriget Cambodja.
Med 2012 på 2016 år holder har implementert et prosjekt for å opprette den første nasjonale digitale bakkenett plattformen én TV i Kongeriket Kambodsja.

Hans største bedrift var våbenhvileaftalen i 1949,
Hans største bedrift var våpenhvileavtalen i 1949,