BETYDE - oversettelse til Norsk

bety
betyde
medføre
indebære
ensbetydende
innebære
indebære
betyde
involvere
medføre
omfatte
inddrage
indbefatte
være ensbetydende
medføre
forårsage
føre
resultere
betyde
give
indebære
skabe
pådrage sig
bevirke
mener
sige
tænke
tro
synes
vurdere
betyr
betyde
medføre
indebære
ensbetydende
betydd
betyde
medføre
indebære
ensbetydende
innebærer
indebære
betyde
involvere
medføre
omfatte
inddrage
indbefatte
være ensbetydende
betydde
betyde
medføre
indebære
ensbetydende

Eksempler på bruk av Betyde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det vil betyde at du skal tage en dosis om natten.
Dette ville si at jeg måtte ta en dose midt på natta.
Det burde bare betyde, at alle behøvede at arbejde mindre.
Det betyr ikke at jeg mener at alle bør jobbe mindre.
Det vil i praksis betyde, at SU en over tid bliver mindre værd.
Dette vil i praksis si at det blir svært lite tid per dyr.
Det kan betyde, at bilen har nemmere ved at skride ud.
Det kan resultere i at bilen lettere får sleng.
Hvad ville det betyde, hvis den roterede langsommere?
Hva ville det ført til hvis den roterte langsommere?
Det vil for mange mennesker i Langå betyde en omvej på mere end 20 kilometer.
Det ville for mange ha betydd en omvei på et par mil.
Hvad gør nattesved betyde for en 50-årig mand?
Hva gjør nattesvette Mean for en 50-år gammel mann?
Betyde, at kameraets indstillingshukommelse er defekt.
Dette bety at kameraets minne er defekt.
Det burde ikke betyde noget, men det gør det.
Det burde ikke spille noen rolle, men det gjør det.
Betyde nogen forandringer for beboerne.
Det betyr noen endringer for innbyggerne.
Hvorfor skal hans holdning betyde mere end min?
Hvorfor skal din mening ha mer å si enn min egen?
Det kan betyde, at dit vand bliver meget dyrere.
Det fører kanskje til at vannet blir noe dyrere.
Og det kan betyde en forskel på flere millioner for den enkelte landmand.
Kan dette bety flere millioner i forskjell for hver enkelt bonde.
Dette vil betyde, at du hverken vil vinde eller tabe penge.
Det vil si at man hverken vinner eller taper.
De var temmelig negative og betyde at angribe både journalisten
De var ganske negative og betyde, angrep både journalisten
Det vil betyde, at det meste af planeten vil blive ubeboelig for mennesker.
Dette vil resultere i at store deler av planeten vil være ubeboelig.
Unormal udflåd fra penis kan betyde, at du har pådraget sig en kønssygdom.
Unormal utflod fra penis kan indikere at du kan ha pådratt deg en kjønnssykdom.
Hvad betyder en forhøjet kalium betyde?
Hva gjør en forhøyet kaliumnivå Mean?
Hvad siger ASCUS Pap testresultater betyde?
Hva gjør en Second ascus Pap Test Mean?
Hvad ville det betyde?
Hva vil det si?
Resultater: 4184, Tid: 0.0827

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk