BINDER - oversettelse til Norsk

• binder
• knytter
• knyter
• fester
• bind
• bindes
• binde
• knytte
• festes
• bundet

Eksempler på bruk av Binder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvordan man binder en slips eller den virkelige mænds kunst.
Hvordan knytte et slips, eller kunsten til ekte menn.

Hvordan man binder høje tomater i drivhuset
Hvordan knytte høye tomater i drivhuset

Han binder ikke sko uden at få lov.
Han kan ikke knytte skoene uten meg.

Hvordan man binder et fashionabelt tørklæde?
Hvordan knytte et fasjonabelt skjerf?

Binder bydelene sammen.
Knytte bydelene sammen.

Hvordan man binder et bælte smukt?
Hvordan knytte et belte vakkert?

Sådan binder du en dukkehækling….
Hvordan knytte en dukkehekle….

Hvordan man binder et slips.
Hvordan knytte et skjerf.

Hvordan man binder en mands tørklæde?
Hvordan knytte en mans skjerf?

Sådan binder du et slynge tørklæde til en nyfødt:
Hvordan knytte et slynge skjerf til en nyfødt:

Kvinde turban. Hvordan man binder det?
Kvinnelig turban. Hvordan knytte det til?

Små input mellem artistnumrene binder det hele sammen.
Mellom talene bandt de kunstneriske innslagene det hele sammen.

Binder en knude og putter den lige op i.
Knyte en knute på'n og stappe den opp i.

Derpå binder begge parter deres skibe sammen.
Derpå bandt begge hærene sammen skipene sine.

Lyset binder mig til jorden.
Jeg festet den til jorden med lyset.

Jeg binder den til radiatoren.
Jeg bandt det til radiatoren.

Vi binder den tunge flaske i maveremmen.
La oss feste en av de tunge flaskene til hoftereima.

Lancering af Radisson SAS, som binder de to stil-ledende, synkronistiske mærker sammen.
Radisson SAS ble lansert, noe som knyttet de to stilledende synkronistiske merkene sammen.

En sjæl der binder dem sammen.
Åndelig fellesskap som knyttet dem sammen.

Magnesiumsalte" binder" oxalatsalte i tarmen
Magnesiumsalter"binder" oksalatsalter i tarmen