BLEV FORELSKET - oversettelse til Norsk

• ble forelsket
• er forelsket
• har forelsket
• blir forelsket
• bli forelsket
• ble stormforelsket

Eksempler på bruk av Blev forelsket på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Blev forelsket, kom på sygehuset.
Ble forelsket, havnet på sykehus.

Og jeg blev forelsket, som jeg aldrig har været det før.
Jeg ble forelska, som jeg aldri tidligere hadde vært.

Tokuichi Shokei, som blev forelsket i mig tog mig med til Tokyo.
Tokuichi Shokei som ble begeistret for meg, tok meg med til Tokyo.

Jeg blev forelsket for første gang som 16-årig.
Jeg forelsket meg for første gang som 16-åring.

Blev forelsket i en gift mand Hvad skal man gøre.
Falt forelsket i en gift mann. Hva å gjøre.

Jeg blev forelsket, ligesom man falder i søvn.
Jeg forelsket meg i ham slik du sovner.

Jeg mødte Arthur og blev forelsket i ham.
Jeg møtte Arthur, og jeg ble forelsket i ham.

Du ville ikke få den Harry Kim, du blev forelsket i.
Du hadde ikke fått den Harry Kim som du falt for.

Hun blev forelsket i ham på kun tre dage.
De tok bare tre uker å bli forelsket i han.

Vi blev ikke overrasket, fordi vi også blev forelsket i den.
Vi er ikke overrasket, fordi vi falt pladask for den vi også.

Jeg blev forelsket i træfiberisolering med det samme
Jeg ble stormforelsket i trefiberisolasjon med en gang,

Men hvad skal man gøre, hvis du uforvarende blev forelsket i en allerede travl gentleman?
Men hva skal du gjøre hvis du uforvarende blir forelsket i en allerede opptatt herre?

Det gjaldt for 54 procent, mens 46 procent ville lade sig gå mest på af, at kvinden blev forelsket i en anden, selvom hun ikke havde sex med ham.
Det var 54 prosent, mens 46 prosent ville mest sannsynlig bli forelsket i en annen kvinne, selv om hun ikke hadde sex med ham.

den rene drømmemand, hun blev forelsket i ham øjeblikkeligt!
rene drømmemannen, hun ble. forelsket i ham øyeblikkelig!

Granatæble blev forelsket i mennesker til en sød
Granateple ble elsket av folk for en søt

Lola blev forelsket i den yngste nabosøn Cricket allerede år tilbage,
Hun var i flere år forelsket i naboens yngste sønn Cricket,

Vi søgte i lang tid efter det optimale papir og blev forelsket i Scandia 2000 White,
Vi har lenge søkt etter det beste papiret og til slutt ble vi forelsket i Scandia 2000 White,

Thérése blev forelsket i polare områder, da hun besøgte Svalbard
Therese falt for polare områder for mange år siden

Før du blev forelsket, ville du have troet,
Før du ble forelsket i, ville du ha trodd

Du blev forelsket i en mand og vil have, at han føler det samme for dig.
He er gal forelsket i deg og vil at du skal føle det samme om ham.