BLIVER LEVENDE - oversettelse til Norsk

livne
bliver levende
kommer til live

Eksempler på bruk av Bliver levende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
vidne hvordan rummet bliver levende lige foran dine øjne!
være vitne til hvordan rommet blir levende rett foran øynene dine!
hvor Ryan Reynolds bliver levende begravet.
hvor Ryan Reynolds blir levende begravd.
Disse er steder, som bliver levende i vores minder og i vores fantasi, drevet af bøger vi har læst,
Dette er steder som lever i våre minner og i vår fantasi drevet av bøker vi har lest,
Urskovens vilde dyr bliver levende for os i deres brogede mangfoldighed,
Urskogens ville dyr blir levende for oss i deres bråkete mangfoldighet, ikke
indgiver eder Ånd, så I bliver levende; og I skal kende, at jeg er HERREN.
gi livsånde i eder, og I skal bli levende; og I skal kjenne at jeg er Herren.
Jeg indgiver eder min Ånd, så I bliver levende, og jeg bosætter eder i eders Land;
Og jeg vil gi min Ånd i eder, og I skal bli levende, og jeg vil bosette eder i eders land,
landsbyerne bliver levende med mange festivaler dedikeret til de mest autentiske produkter af territorium:
landsbyene livne med mange festivaler dedikert til de mest autentiske produkter av territorium:
De er blevet levende døde.
De blir levende døde.
Gud kan blive levende for os.
Gud kan bli levende i oss.
Billeder blev levende.
Bildene blir levende.
Kan disse ben blive levende?
Kan disse ben bli levende igjen?"?
Den handlede om en dukke, der blev levende.
Handler om en marionett som blir levende.
Jeg kunne blive levende begravet når som helst.
Jeg kunne bli levende begravd når som helst.
Tegn og se dine tegninger blive levende.
Tegn og se dine tegninger bli levende.
Hvor skønt det ville være, hvis kogledyrene kunne blive levende.
Tenk så spennende det hadde vært om kongledyrene kunne bli levende!
Hvordan mon det kan lade sig gøre, at Jesus blev levende igen?
Og hvordan kan Jesus bli levende igjen?
Han var blevet levende igen!
Han var blitt levende igjen!
Junglen blev levende og tog ham.
Jungelen, den ble levende og tok ham.
Han er blevet levende igen!
Han er blitt levende igjen!
Og de blev levende og regjerte med Kristus i tusen år.
Og de ble levende og regjerte med Kristus i tusen år.
Resultater: 77, Tid: 0.0499

Bliver levende på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk