CIRKUS - oversettelse til Norsk

• sirkus
• cirkus
• circus
• sirkuset
• sirkhus

Eksempler på bruk av Cirkus på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ville du vælge deres zoo eller deres cirkus?
Ville du vært på zoo eller på sirkus?

Skulle jeg optræde i cirkus?
Jeg kan ikke… Bli med i et sirkus?

Som dengang hun stak af med cirkus i tre uger.
Som den gangen hun reiste med et sirkus i tre uker.

På grund af min sygelige nysgerrighed lader jeg dette cirkus fortsætte.
Det er bare på grunn av sykelig nysgjerrighet… at jeg tillater dette… showet å fortsette.

Sonny er født i et cirkus.
Rhodin var født i en sirkusslekt.

I 1981 i Brødrene Bunkers Cirkus.
L henhold til fila, i 1 981. Bunker Brothers-sirkuset.

Jeg vidste ikke der var cirkus i byen”.
Jeg visste ikke at det var horefestival i byen:-P”.

De siger, at vi bliver en del af Putins cirkus.
Nå skal hun være en del av Putins maratonsending.

De forvandler sporten til ren cirkus.
De gjør sporten til et sirkus.

Men er dette cirkus?
Men er dette et sirkus?

Det er jo et vigtigt element i" brød og cirkus".
Dette er det berømte‘'brød og sirkus''.

Hele familien var så i cirkus.
Hele familien har i kveld vært på sirkus.

Der er cirkus!
Nå blir det sirkus.

Pumaen blev reddet af Animal Defenders International fra et ulovligt peruvianske cirkus i 2015.
Pumaen ble reddet av Animal Defenders International fra en peruansk sirkus i 2015.

Det er ikke noget cirkus.
Dere er ikke på sirkus.

Miss Diana arbejder som servitrice i restauranten af cirkus.
Miss Diana jobber som servitør i restauranten på sirkus.

For man kan godt lave cirkus uden dyr.
Det er fullt mulig å gå på sirkus uten dyr.

Det er et cirkus derinde.
Det er sånt oppstyr der.

ikke et cirkus.
ikke på sirkus.

At rejse med cirkus.
Som å reise med et sirkus.