COMPUTERBASEREDE - oversettelse til Norsk

• databaserte
• datamaskinbaserte
• datastyrt
• pc-baserte

Eksempler på bruk av Computerbaserede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

elektroniske handelsfaciliteter understøttes af computerbaserede komponentsystemer til ordreudførelse,
elektroniske handelsfasiliteter støttes av datasystemer for ordreruting, utførelse,

Studerende, der forsøger de computerbaserede eksamener, er i stand til at opnå deres resultater straks efter afslutningen af prøverne.
Studenter som forsøker de datamaskinbaserte eksamenene, er i stand til å oppnå sine resultater umiddelbart etter at eksamenene er fullført.

eller 232 eller derover til den computerbaserede test;…[-].
eller 232 eller høyere for den datamaskinbaserte testen;

implementere sikre computerbaserede systemer.
distribuere sikre computerbaserte systemer.

eller 232 eller derover til den computerbaserede test;
eller 232 eller høyere for den datamaskinbaserte testen;

De computerbaserede spilleautomater du ville spille i et land casino er nøjagtigt det samme som de computerbaserede spilleautomater du ville spille i et online casino.
De datastyrte spilleautomatene du vil spille i et landcasino er nøyaktig de samme som de datastyrte spilleautomatene du ville spilt i et online casino.

du kan levere computerbaserede løsninger til komplekse problemer ved hjælp af de mest up-to-date værktøjer og teknologi.
du kan gi databaserte løsninger til komplekse problemer, ved hjelp av de mest oppdaterte verktøyene og teknologien.

Nils Johansen købte det engelske computerbaserede UMI-system fra( det nu nedlagte)
Nils Johansen kjøpte det engelske datamaskinbaserte UMI-systemet fra(det nå nedlagte)

du kan levere computerbaserede løsninger på komplekse problemer ved hjælp af de mest opdaterede værktøjer og teknologi.
du kan gi databaserte løsninger til komplekse problemer, ved hjelp av de mest oppdaterte verktøyene og teknologien.

der allerede havde adgang til tabletter og andre computerbaserede studiehjælpemidler.
allerede hadde tilgang til tabletter og andre datastyrt studiehjelpemidler.

er der for eksempel nye computerbaserede læringsprogrammer, der sænker lydene,
er det for eksempel nye datamaskinbaserte læringsprogrammer som reduserer lydene slik

som er Det Danske Filminstituts computerbaserede interaktive filmstudie for børn og unge.
er dansk filminstitutts databaserte interaktive filmstudio for barn og ungdom.

den samme i det øjeblik, at en af de billigste, computerbaserede fremgangsmåder til bestemmelse stress,
da i det øyeblikk seg blant de billigste, PC-baserte metoder for å bestemme spenning,

edb-netværk, computerbaserede systemer, database management,
datanettverk, databaserte systemer, database management,

særlige genstande(‘ Numre'), via vores online computerbaserede og automatiserede auktioner(‘ Online Auktioner').
via våre nettbaserte, PC-baserte og automatiserte auksjoner(' online auksjon').

stigende efterspørgsel efter computerbaserede data i civile sager,
økende etterspørsel etter datastyrte data i sivile saksbehandlinger,

TOEFL: Total score på 79 på den internetbaserede eksamen( TOEFL-iBT), 213 på den computerbaserede TOEFL eller 550 på den papirbaserede TOEFL anbefales kraftigt som minimumskrav til adgang til alle programmer.
TOEFL: Total score på 79 på internettbasert eksamen(TOEFL-iBT), 213 på PC-basert TOEFL eller 550 på papirbasert TOEFL anbefales sterkt som minimum opptakskrav for alle programmer.

økonomiske udviklingsprogrammer Udvikle initiativer til støtte for mikrovirksomheder Brug computerbaserede informationssystemer og statistiske pakker.
økonomiske utviklingsprogrammer Utvikle støtten til mikrovirksomhet Bruk databaserte informasjonssystemer og statistiske pakker.

bruge eksisterende computerbaserede systemer, der anvendes på alle moderne kontorer.[-].
bruker eksisterende datastyrte systemer som er distribuert i alle moderne kontorer.[-].

Både de kognitive test og spørgeskemaerne er i PISA 2015 for første gang fuldt computerbaserede.
I PISA 2015 er hele undersøkelsen for første gang gjennomført digitalt.