DATAENE IKKE - oversettelse til Norsk

• dataene ikke
• opplysningene ikke
• data ikke

Eksempler på bruk av Dataene ikke på Dansk og deres oversettelse til Norsk

dataene i sin oprindelige rækkefølge og kontrollerer, at afsendingen er korrekt( Server Authentication)"> og godkender, at dataene ikke er blevet ændret i transit( Message Integritet).
dataene i sin opprinnelige orden, gjøre en sjekk på avsenderen er korrekt(Server Authentication)"> og kontrollerer at dataene ikke har blitt endret under overføringen(Message Integrity).

alle virksomheder der håndterer EU-indbyggeres data, skal slette personlig information ved forespørgsel, eller når dataene ikke længere skal benyttes.
håndterer EU-innbyggernes data skal slette personlig informasjon på forespørsel, eller når dataene ikke lenger skal benyttes.

bliver dataene ikke de samme beskyttelser på disse enheder som på virksomhedens skrivebord,
får dataene ikke samme beskyttelse på de enhetene som det gjør på bedriftens skrivebord,

der giver den nødvendige sikkerhed, så dataene ikke beskadiges eller kommer til tredjemands kundskab.
gir den nødvendige sikkerhet, slik at dataene ikke blir skadet eller gjort kjent for en tredjepart.

systemet alligevel ikke giver dig nogen oplysninger, fordi dataene ikke indtastes med det samme på grund af varernes store arbejdsbelastning.
systemet uansett ikke vil gi deg informasjon, fordi dataene ikke legges inn umiddelbart på grunn av den store arbeidsmengden på varene.

er dataene ikke alarmerende eller en grund til at udvise vores kæledyr fra sengen.
er dataene ikke alarmerende eller en grunn til å utvise kjæledyrene våre fra sengen.

kunderne bevarer tilliden til dem, og at dataene ikke kan misbruges.
på en måte som gjør at dataen ikke kan misbrukes.

kontrollerer desuden at dataene ikke er blevet forandret under overføringen.( Message Integrity).
kontrollerer dessuten att informasjon ikke har blitt forandret under overføringen(Message Integrity).

der opstår fordi dataene ikke er oprettet med henblik på social forskning.
egenskaper som oppstår fordi dataene ikke ble opprettet med det formål samfunnsforskning.

Dette gælder for alle fire forbindelser studerede, data, ikke vist.
Dette gjelder alle fire forbindelser studert, data ikke vist.

N/A betyder, at data ikke har været tilgængelige.
N/A betyr at opplysningene ikke er tilgjengelige.

vises data ikke i formularen.
vises ikke dataene i skjemaet.

Fortrolige data ikke må sendes udenfor virksomhedens centrale net.
At hemmelig informasjon ikke kan sendes utenfor bedriftens sentrale nettverk.

I denne proces, vil dine data ikke være forbundet til din fulde IP-adresse.
I denne prosessen vil dine brukeropplysninger ikke bli forbundet med din fulle IP-adresse.

bliver data ikke blot til viden,
blir data ikke bare til kunnskap,

Hvis disse data ikke passer, skal du se på bunden af selve enheden
Hvis disse dataene ikke passer, se på bunnen av enheten selv

Kontrollér, at kolonner med data ikke indeholder blandede formater,
Kontroller at kolonner med data ikke inneholder blandede formater,

Hvis data ikke slettes, fordi de er nødvendige til andre
Dersom opplysningene ikke slettes fordi de er nødvendige for andre

Sikkerhedsnote: Selv hvis data ikke er tilgængelige i formularen,
Sikkerhetsmerknad: Selv om dataene ikke er tilgjengelig i skjemaet,

de fleste forskere med ikke-repræsentative data ikke er så forsigtige som Sne
de fleste forskere med ikke-representativ data ikke er så forsiktige