DE EKSISTERER - oversettelse til Norsk

• de eksisterer
• de finnes
• de lever
• de fins

Eksempler på bruk av De eksisterer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

mange mennesker respekterer disse love, og de eksisterer for den fælles velfærd.
mange mennesker respekterer disse lovene, og de eksisterer for felles velferd.

jeg skaber dem, eksisterer de; hvis de eksisterer, ser jeg dem.[…].
vi skaper dem, finnes de, hvis de finnes, ser vi dem.[…].

dvs. de er ikke så mange hos raske mennesker, men de eksisterer.
det ikke er så mange av dem hos friske mennesker, men de eksisterer fortsatt.

Afstanden fra referenceklokken er kendt som stratumniveauerne, og de eksisterer for at forhindre cyklusser i NTP.
Avstanden fra referanseklokken er kjent som stratum nivåer, og de finnes å forhindre sykluser i NTP.

Der er ikke mange sådanne i landet i forbindelse med lovgivningen om at forbyde spil, men de eksisterer og arbejder aktivt.
Det er ikke mange slike i landet, i forbindelse med lovgivningen som forbyr gambling, men de eksisterer og arbeider aktivt.

også der er meget få metoder heraf dog de eksisterer;
er svært sjelden og det er svært få veier i denne forbindelse, men de finnes;

for brugen af stoffet, men de eksisterer, og du bør helt sikkert være opmærksom på dem..
for bruk av stoffet, men de eksisterer, og du bør definitivt være oppmerksom på dem..

high-altitude landestandarder, og hvor de eksisterer, deres data er ofte ufuldstændig.
høytliggende lokaliteter og hvor de finnes sine data er ofte ufullstendig.

bare fordi de eksisterer.
bare på grunn av at de eksisterer.

kan genkende virkelige fjender, når de eksisterer.
han gjenkjenner virkelige fiender når de finnes.

fænomener netop sådan, fordi de eksisterer.
fenomener akkurat slik, fordi de eksisterer.

de er klar over, at de eksisterer.
må de vite at de finnes.

gives til slægtninge til budgierne, hvis de eksisterer.
gis til slektningene til papegøyene, hvis de eksisterer.

gives til papegøjernes slægtninge, hvis de eksisterer.
gis til slektningene til papegøyene, hvis de eksisterer.

undvigende, mens de eksisterer i virkeligheden, tager folk ofte til mentalitetsbegrebet.
unnvikende, mens de eksisterer i virkeligheten, tar folk ofte til mentalitetsbegrepet.

De eksisterer nu kun i defensive strategier hos dit sårede og arrogante” jeg.”.
Nå eksisterer de bare i defensive strategier av ditt sårede og arrogante«meg».

Hvis de eksisterer, skal vi nok finde dem, efterhånden som Solsystemet bliver udforsket.
Eksisterer de, skal vi nok finne dem etter hvert som solsystemet blir videre utforsket.

sociale Qi næsten ikke er underlagt vores vilje, de eksisterer og fungerer uafhængigt af vores ønsker.
sosial Qi nesten ikke underlagt vår vilje, finnes de og opererer uavhengig av våre ønsker.

Der er masse i dem, de eksisterer i rum, og de følger helt bestemte adfærdsmønstre.
De har masse, de eksisterer i rom, og de følger helt bestemte atferdsmønstre.

lagde grunden til Nordens kongeriger, som de eksisterer den dag i dag.
la grunnlaget til Nordens kongeriker, slik de eksisterer den dag i dag.