DIRIGEREDE - oversettelse til Norsk

intradagligt for hver tidsenhed for markedet under hensyn til alle dirigerede nomineringer, produktionsplaner for den kommende dag,

intradaglig for hver tidsenhet i markedet, idet det tas hensyn til alle nettoberegnede spesifiseringer for påfølgende dag,

som Johannes Brahms dirigerede i Viardots hus i 1869.

Johannes Brahms dirigerte i Viardots hus i 1869.

hvilket websted der dirigerede en bruger til vores tjenester,

hvilket nettsted som dirigerte brukeren til Tjenestene våre,

dermed forbundne dirigerede nomineringer, samt alle tidsrum, i hvilke kapaciteten vil være reduceret eller ikke være ledig(

tilknyttede nettoberegnede spesifiseringer, sammen med eventuelle tidsrom da kapasiteten vil være redusert

Det var godt dirigeret.

Det var godt ledet.

Com dirigerer brugerne til forskellige web-sider, der kan vise ustabile annonce-understøttet indhold.

Com fører brukerne til ulike web-sider kan vise ustabil ad-støttet innhold.

Han dirigerer sine mails gennem relæet her.

Han ruter e-postene sine gjennom dette releet.

Du vil blive dirigeret til forbrugerservice HiPP Sverige som varetages af Arvid Nordquist HAB.

Du vil bli sendt til forbrukerservice HiPP utført av Arvid Nordquist HAB.

Også Storbritannien har dirigeret skibe og fly mod Filippinerne.

Også Storbritannia har sendt marinefartøy og transportfly til Filippinene.

Disse portaler kan dirigere brugere til ondsindet malware,

Disse nettstedene kan lede brukere til skadelig malware,

Værktøjslinjen vil dirigere dig til LinkedIn, jobsøgning Steder, og jobannoncer.

Verktøylinjen vil føre deg til LinkedIn, Jobb Søk Nettsteder, og Jobb Oppføringer.

Derefter dirigeres du til en side, hvor det er muligt at købe kreditpakker.

Deretter vil du bli dirigert til en side der du kan kjøpe kredittpakker.

Tråden dirigeres til et udløb fra bunden;

Tråden føres til et utløp fra bunnen og oppover;

Com og så dirigerer dem til en sandsynlig skiftede Yahoo forgreninger site.

Com og så leder dem til en sannsynlig slått Yahoo konsekvenser nettstedet.

Enheden kan dirigere dig via en trafikforsinkelse, hvis der ikke findes en.

Enheten kan rute deg gjennom en trafikkforsinkelse hvis det ikke.

Det er derfor, vi dirigerer de strukturelle resultater af bodybuilding mod det generelle helbred.

Derfor retter vi de strukturelle resultatene av kroppsbygging mot generell helse.

Com dirigerer ruter operativsystem brugere til tvivlsomme

Com leder ruter operativsystemet brukere tvilsomme

Routere og switche dirigerer trafik gennem dit netværk.

Rutere og svitsjer styrer trafikken gjennom nettverket ditt.

Dirigere sin ekspertise til bachelor-og kandidatniveau den højeste kvalitet.

Regissere sin kompetanse til lavere og høyere høyeste kvalitet.

Jøderne dirigerer verden!

Jøder styrer verden!

Eksempler på bruk av Dirigerede på Dansk og deres oversettelse til Norsk