LEDET - oversettelse til Dansk

ledet
styrt
drevet
førte
lede
ta
medføre
resultere
bringe
ledte
lete
føre
veilede
se
søke
styre
dirigere
regi
slemme
leder
anført
angi
oppgi
lede
spesifisere
nevne
liste
styret
kontrollere
administrere
håndtere
lede
forvalte
regime
styring
veilede
herredømme
styret
guidet
veiledning
veilede
lede
veiviser
håndboken
vejledt
veilede
lede
hjelpe
guiding
veiledning
rettlede
gi
ført
lede
ta
medføre
resultere
bringe
ledt
lete
føre
veilede
se
søke
styre
dirigere
regi
slemme
leder
ledes
lete
føre
veilede
se
søke
styre
dirigere
regi
slemme
leder
anførte
angi
oppgi
lede
spesifisere
nevne
liste
fører
lede
ta
medføre
resultere
bringe
styrede
kontrollere
administrere
håndtere
lede
forvalte
regime
styring
veilede
herredømme
styret
leder
lete
føre
veilede
se
søke
styre
dirigere
regi
slemme
leder
ledede
styrt
drevet
guidede
veiledning
veilede
lede
veiviser
håndboken
føres
lede
ta
medføre
resultere
bringe
styres
kontrollere
administrere
håndtere
lede
forvalte
regime
styring
veilede
herredømme
styret

Eksempler på bruk av Ledet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Av disse ledet Bernhard Haarde en WUNS-avdeling på Island med over 300 medlemmer.
Af disse ledede Bernhard Haarde en WUNS-afdeling på Island med over 300 medlemmer.
uttale og ledet selvstudium.
udtale og guidede selvstudium.
Airbnb-opplevelser er aktiviteter designet og ledet av inspirerende lokale folk.
Airbnb-oplevelser er aktiviteter, der er designet og guidet af inspirerende lokale.
Siden 2007 har FN ledet forhandlinger mellom Polisario og Marokko,
Siden 2007 har FN leder forhandlinger mellem Polisario og Marokko,
Ledet gjenoppbyggingen av Kongsberg etter brannen i 1810.
Ledede genopbygningen af Kongsberg efter branden i 1810.
Nehru ledet India fra uavhengigheten til sin død i 1964.
Statsminister Nehru styrede Indien til sin død i 1964.
For å nøye etablere diagnosen, blir legen ledet av tilstedeværelsen av noen unormaliteter hos pasienten.
For korrekt opstilling af diagnosen styres lægen af tilstedeværelsen af patientens bestemte abnormiteter.
I fargerike klær blir hun ledet fram til kongen.
I brogede klæder føres hun til kongen.
Han kunne ikke gå på by'n da han ledet landet.
Han kunne ikke gå ud, da han styrede nationen.
Italienske myndigheter mener Krekar ledet et internasjonalt terrornettverk.
Myndighederne i Italien mener, at Krekar leder et terrornetværk.
Forholdet mellom spektral og ledet hvitt lys.
Forholdet mellem det spektrale og ledede hvide lys.
Han og Wall Street drev gjennom da han ledet Goldman.
Han og Wall Street fik afskaffet, da han styrede Goldman.
Under andre verdenskrig ble han generalmajor og ledet 30.
Verdenskrig blev han generalmajor og ledede 30.
Siden 1973 jobbet Jacques Benveniste på Inserm, der han ledet flere enheter.
Siden 1973 arbejdede Jacques Benveniste på Inserm, hvor han styrede flere enheder.
Qianlong var en dyktig general som personlig ledet militærekspedisjoner nær Xinjiang og Mongolia.
Qianlong var en dygtig general, som personlig ledede militærekspeditioner nær Xinjiang og Mongoliet.
Han forlot Viborg 27. oktober og ledet deretter arbeidet fra Åbo.
Han forlod Viborg den 27. oktober og styrede siden arbejdet fra Åbo.
Ledet dette arbeidet.
Lede dette arbejde.
Jeg skulle ha ledet et seminar ved akademiet.
Jeg har lige købt en båd. Jeg skulle lede et seminar på Akademiet nu.
Du kunne ledet dette landet.
Du kunne lede dette land.
En som kunne ledet en japansk fangeleir.
En der kunne lede en japansk krigsfangelejr.
Resultater: 5260, Tid: 0.0731

Ledet på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk