EKSKLUDERE - oversettelse til Norsk

• ekskludere
• utelukke
• eksludere
• utelate

Eksempler på bruk av Ekskludere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Samisk Forfatterforening har valgt å ekskludere samiske forfattere som kun skriver på norsk.”.
Samisk Forfatterforening(SGS) har valgt å ekskludere samiske forfattere som kun skriver på norsk.

som du vil ekskludere.
en video-ID du ønsker å ekskludere.

hjælpe med at fjerne eller ekskludere det naturligt.
bidra til å fjerne eller utvise det naturlig.

som ammende mødre bør fuldstændigt ekskludere fra deres kost.
ammende mødre bør eliminere helt fra kostholdet.

og du skal ekskludere eller ignorere disse filtrerede/ skjulte rækker
og du må ekskludere eller ignorere disse filtrerte/ skjulte radene

Intet i disse betingelser vil begrænse, ekskludere, eller modificere, eller foregive at begrænse, ekskludere eller modificere nogen lovformelige forbrugerrettigheder i henhold til lov af 2010 om om konkurrence og forbrugerbeskyttelse( Cth).
Ingenting i disse vilkårene vil begrense, ekskludere eller endre, eller gi seg ut for å begrense, ekskludere eller endre eventuelle lovbestemte forbrukerrettigheter i henhold til Competition and Consumer Act(Konkurranse- og forbrukerloven) 2010(Cth).

ophæve Deres Spillerkonto og ekskludere Dem fra at benytte Aspire Global International LTD Services, såfremt tilfredsstillende bevis
slette din spillerkonto og utelukke deg midlertidig eller permanent fra å bruke firmaet-tjenestene hvis vi ikke får tilfredsstillende bevis på alder,

annullere din konto og ekskludere dig, midlertidigt eller permanent,
kansellere din konto og eksludere deg, midlertidig eller permanent,

Vi kan bruge tilpasset annoncering for specifikt at inkludere eller ekskludere enkeltpersoner, der har tilmeldt sig vores produkter
Vi kan bruke skreddersydd annonsering for å inkludere eller ekskludere personer som har registrert seg for våre produkter

der meddelte tilladelsen, ekskludere filialen.
utstedte tillatelsen, utelukke filialen.

annullere din konto og ekskludere dig, midlertidigt eller permanent,
kansellere din konto og eksludere deg, midlertidig eller permanent,

sortiment ved hjælp af Facebooks brugere, og med hjælp fra teknikken kan man f. eks. ekskludere eller inkludere tidligere brugere fra vores annoncer på Facebook.
hjelp for Facebooks brukere, og for eksempel for å kunne ekskludere eller inkludere tidligere besøkere fra våre annonser på Facebook ved hjelp av denne teknologien.

der meddelte tilladelsen, ekskludere filialen.
utstedte tillatelsen, utelukke filialen.

annullere din konto og ekskludere dig enten midlertidigt
kansellere din konto og eksludere deg, midlertidig eller permanent,

med filtre i Google Analytics er det muligt for alle at inkludere eller ekskludere specifikke hjemmesider for at sikre kvaliteten af deres synspunkter og hits- tips to become computer expert.
med filtre i Google Analytics er det mulig for alle å inkludere eller ekskludere spesifikk nettside for å sikre kvaliteten på sine synspunkter og treff.

med filtre i Google Analytics er det muligt for alle at inkludere eller ekskludere specifikke hjemmesider for at sikre kvaliteten af deres synspunkter og hits.
med filtre i Google Analytics er det mulig for alle å inkludere eller ekskludere spesifikk nettside for å sikre kvaliteten på sine synspunkter og treff.

kan du ekskludere siden for det pågældende produkt.
kan du ekskludere siden til det produktet.

fulgte alle andre kyststater trop for at kunne ekskludere de øvrige staters fiskere.
ressurser, fulgte alle andre opp for å kunne ekskludere de øvrige statenes fiskere.

Hvis du gerne vil ekskludere intern trafik fra dine rapporter( f. eks. trafik fra dit hjemme- eller dit virksomhedsintranet), kan du opsætte et filter, der identificerer alle de IP-adresser, du gerne vil ekskludere.
Hvis du ønsker å ekskludere intern trafikk fra rapportene dine(f. eks. trafikk fra bedriftens intranett), kan du sette opp et filter som identifiserer alle IP-adressene du vil ekskludere.

I kampagnens indstillinger valgte vi at målrette hele Rusland som et land og derefter ekskludere alle regioner i Rusland med undtagelse af Moskva ved at klikke på" Ekskluder områder inden for valgte placeringer".
I kampanjeinnstillingene velger vi å målrette hele Russland som land, og deretter ekskluderer vi alle regioner i Russland utenom Moskva ved å klikke på«Ekskluder områder innenfor valgte steder».