FASTHOLDE - oversettelse til Norsk

• beholde
• opprettholde
• fastholde
• bevare
• vedlikeholde
• beholder
• fastholder
• skal holde

Eksempler på bruk av Fastholde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg har givet ham bulmeurt for at dulme smerten og fastholde ham.
Han har fått bulmeurt mot smertene, og for å holde ham i ro.

Pauser er med til at fastholde din fokus.
Pauser er med til at fastholde ditt fokus.

Specifikt, hvor længe vi kan fastholde den.
Spesifikt, hvor lenge vi klarer å opprettholde den.

Strips er gode til at fastgøre og fastholde ting i hjemmet.
Strips er bra for å feste og sikre ting i hjemmet.

Venstre vil fastholde høj støtte.
Venstre vil videreføre Velferd-støtte.

Hensigt har altid været at berige producenterne af krigsmaskineri og fastholde.
Alltid vært å gjøre produsentene av krigsmaskineri rike, samt å opprettholde.

Det handler om fastholde magt.
Det handler bare om å beholde makten.

Det er også populært blandt atleter, der kræver fastholde styrke, mens miste masse.
Det er også populært blant idrettsutøvere som krever feste styrke mens miste masse.

skal du fastholde stativet og lede ledningerne.
må du feste stativet og rute ledningene.

Så er det nemmere at rekruttere og fastholde frivillige.
Det gjør det lettere å holde på og engasjere de frivillige.

billeder kunne fastholde et øjeblik, før det forsvandt.
bildene kunne fange et øyeblikk før det forsvant.

De blev brugt til at samle og fastholde et sjal el. lign. på brystet.
De ble brukt for å samle og feste sjalet på brystet.

så I kan fastholde deres interesse ved at annoncere direkte til dem på Google
slik at du kan fastholde deres interesse ved å annonsere direkte til dem på Google

Vi må fastholde, at religiøse bestræbelser hører hjemme i den religiøse sfære,
Vi må fastholde at religiøs streben hører hjemme i den religiøse sfæren,

En af de eneste måder at forblive beskyttet og fastholde fortroligheden på din telefon på, er ved brug af en god VPN.
En av de eneste måtene å holde seg beskyttet og bevare personvern på din telefon er ved å bruke en god VPN.

og ordne og fastholde maskindele og magt elementer, anvende håndværktøj.
fikse og vedlikeholde maskiner deler og makt elementer, bruke hånd-verktøy.

men samtidig fastholde kvalitet og leveringssikkerhed,
men samtidig fastholde kvalitet og leveringssikkerhet,

Vækst er afgørende, hvis vi skal fastholde og udvikle regionens position som førende især i grønne løsninger,
Vekst er fullstendig avgjørende hvis vi vil bevare og styrke Nordens posisjon som foregangsregion, særlig når det gjelder grønne løsninger,

For at kunne fastholde vores position som blandt de førende inden for øjenbehandling er det afgørende,
Hvis vi skal holde stand som den globale lederen innen øye- og synspleie,

handling er at beskytte, Fastholde og Forny denne hellige viden
handlingen er å beskytte, Vedlikeholde og fornye denne hellige kunnskap