FEM TIMER - oversettelse til Norsk

• fem timer
• fem timers
• fem timene
• fem minutter

Eksempler på bruk av Fem timer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Beregnet færdiggørelse: Fem timer.
Anslått ferdigstillelse: 5 timer.

Broen var efterfølgende lukket i fem timer.
Broen ble deretter stengt i 5 timer.

Effektiv inden for 15 minutter og varer i op til fem timer.
Effektiv innen 15 minutter og varer opp til 5 timer.

koffeinens halveringstid er cirka fem timer.
halveringstiden til koffein er på rundt fem timer.

Vi skal giftes om fem timer.
Vi skal gifte oss om 5 timer.

Da filmen var færdig lykkedes det mig, at sove cirka fem timer.
Når filmen var ferdig klarte jeg å sove i fem timer.

Fem procent af kvinderne sov mindre end fem timer pr. Nat.
Prosent sov mindre enn seks timer i døgnet.

Udflugter Sydamerika( Fem timer).
Utflukt Sør-Amerika(5 hours).

Der er 640 langtidsparkeringspladser til rådighed og for de første fem timer betaler du €1.00,
Det er 640 langtids parkeringsplasser tilgjengelig og for de første fem timene betaler du€ 1,00,

Troponinniveauerne kan stige kraftigt i de første fem timer efter et hjerteslag og kan forblive så i op til tolv dage.
Nivået på troponin kan øke dramatisk i de første fem timene etter at et hjerteinfarkt begynner, og kan forbli så til tolv dager.

De 1,5 m lange robotter opholder sig kun i overfladen i de ca. fem timer, det tager at sende data via satellit til en computer, der analyserer resultaterne.
De er på overflaten bare i de cirka fem timene det tar å sende data via satellitt til en datamaskin som analyserer resultatene.

at de sidste fem timer havde vi kun snakket om Steve Harvey,
var at vi de siste fem timene bare hadde pratet om Steve Harvey

forskerne målte indholdet af FGF21 i deres blod i de næste fem timer.
så målte forskerne innholdet av FGF21 i de neste fem timene.

Jeg må have været hos dem i omtrent fem timer, og det var en" katten efter musen"-leg med politiet hele natten.
Jeg var der i rundt fem timer og vi lekte katt og mus med politiet hele natta.

Hurtig ladning betyder, at brugeren kan arbejde op til fem timer efter kun en halv times opladning.
Hurtiglading betyr at man kan jobbe i opptil fem timer med bare en halv times lading.

At nybagte forældre i snit sover fem timer per nat i løbet af barnets første leveår.
Nybakte foreldre sover i snitt litt over fem timer per natt i løpet av barnets første leveår.

I september skinner solen omkring fem timer om dagen, i oktober falder det til fire, og i november er solskinstimerne svundet
I september skinner solen gjennomsnittlig ca. 5 timer om dagen, i oktober faller tallet til 4 timer

Baseret på, at du ser indhold fem timer hver dag med projektoren indstillet til strømsparetilstand.
Basert på å se på innhold i fem timer hver dag med projektoren i økonomimodus.

Deltagerne har fem timer og 35 minutter til at lave en fiskeret
De har 5 timer og 35 minutter på seg til å forberede én fiskerett

Den nye generation af intelligent Li-Ion tager kun op til fem timer om en fuld opladning, langt kortere tid end andre batterityper.
Den nye generasjonen smarte li-ion-batterier lades helt opp på bare fem timer, mye raskere enn andre batterityper.