FOR AT MINDE - oversettelse til Norsk

• for å minne
• for å påminne
• for å minnes
• for å huske

Eksempler på bruk av For at minde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

som er blevet bygget for at minde terrorangrebet som ødelagde World Trade Center og dræbte tusinder af mennesker i 2001.
dette er laget for å huske på terroristangrepet som ødela World Trade Center i 2001.

Vi er folket!, for at minde landets ledere om
(Vi er folket!) for å minne landets ledere om

For at minde dig om arbejdet i adware-programmer,
For å minne deg om driften av adware programmer,

Forsøger at starte en anden download Jeg får en besked for at minde mig om, at jeg er begrænset til at downloade 2 filer ad gangen( jeg bruger Free Download Manager,
Prøver å starte en annen nedlasting Jeg får en melding for å minne meg om at jeg er begrenset til å laste ned 2-filer om gangen(jeg bruker Free Download Manager,

Kilde: Getty Det tog kun en linje fra Lisa Wilkinson for at minde os om, hvor stor 1970'erne var- en tid, hvor uhyggeligt tynde øjenbryn var alle raseri og' selfies' eksisterede ikke.
Kilde: Getty Det tok bare en linje fra Lisa Wilkinson for å minne oss om hvor flott 1970-tallet var- en tid da uhyggelige tynne øyenbryn var alt raseri og"selfies" ikke eksisterte.

dele dem på dit foretrukne sociale medium for at minde dig selv og dine venner, hvor vigtigt det er at være venlig!
dele dem på ditt favoritt sosiale medium for å minne deg selv og vennene dine om hvor viktig det er å være snill!

Hvem ved, hvor mange gange vi gentog for os selv eller dem omkring os denne sætning for at minde os om, at arbejde er vigtigt,
Hvem vet hvor mange ganger vi gjentok for oss selv eller de rundt oss dette uttrykket for å minne oss om at arbeid er viktig,

klik på Ja for at fortsætte vises en anden dialog for at minde dig om antallet af slettede rækker og kolonner.
klikk Ja For å fortsette, vil en annen dialog dukke opp for å minne deg om antall slettede rader og kolonner.

viser ham alligevel med barberet isse for at minde om Luthers tid som munk-
viser ham likevel med barbert isse for å minne om Luthers tid

kan de gøre brug af denne tatovering for at minde dem om fremtiden eller fortiden. image source.
kan de gjøre bruk av denne tatoveringen for å minne dem om fremtiden eller fortiden. bildekilde.

vil du finde ud alle sandheden om dem for at minde og korrigere deres adfærd.
vil du finne ut alle sannheten om dem for å minne og korrigere virkemåtene.

jeg føjede min fletning til udstillingen for at minde mig selv om, hvor vigtigt det er altid at bevare koncentrationen- ikke mindst
jeg plasserte fletten i utstillingen for å minne meg om hvor viktig det er alltid å bevare konsentrasjonen- ikke minst

vises en hurtig boks for at minde dig om at angive et navn til denne nye csv-fil,
vil en hurtig boks dukke opp for å minne deg om å angi et navn for denne nye csv-filen

Også, er der en sidste ting, for at minde dig om, er, at du er nødt til at være forsigtige online
Også en siste ting for å minne deg om er at du trenger å være forsiktig på nettet

Han er nu begravet i lyset af vores bagruden i midten af vores største felt med et egetræ plantet af hans hoved for at minde os sin grænseløse energi
Han er nå begravd i lys av vår tilbake vinduet i midten av vår største feltet med en eik tre, plantet ved hodet hans for å minne oss sin grenseløse energi

bare for at minde dig om formålet med uret.
bare for å minne deg om formålet med klokken.

lad os undersøge fordele og ulemper for at minde os selv, at alt i livet synes at have sin Yin og Yang!
la oss utforske fordeler og ulemper for å minne oss om at alt i livet synes å ha sin Yin og Yang!

som dukker op nu og da for enten at minde mig om af hvor meget bedre ting er nu, eller for at minde mig om, hvor meget værre ting er nu!
dukker opp nå og da, for å minne meg om av hvor mye bedre ting er nå, eller å minne meg om hvor mye verre ting er nå!

For at minde jerom det.
Forå minne deg om det.

For at minde dig om noget.
For å minne deg på noe.