FORVALTNING - oversettelse til Norsk

• forvaltning
• ledelse
• styring
• administrasjon
• management
• håndtering
• administrere
• styresett
• regjeringer
• forvaltningen
• ledelsen
• styringen
• administrasjonen
• administrerende
• regjering

Eksempler på bruk av Forvaltning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dette kan også omfatte forvaltning af kontrol- og sikkerhedssystemer for infrastrukturen.
Det kan også omfatte driften av sikkerhet- og adgangssystemene.

Forvaltning af patienten med prædropial smerte.
Behandling av pasienten med forkreps smerte.

Hendes forvaltning“ gik efter” de højreorienterede.
Hennes etat«gikk etter» de høyreorienterte.

Udviklingen af planer for bæredygtig forvaltning af græsarealer for husdyrproduktion og omfattende udnyttelse.
Utvikling av planer for en bærekraftig forvaltning av gressletter for husdyrproduksjon og utnyttelse.

Bæredygtig forvaltning betyder for os, altid at være så indbringende, at.
Bærekraftig drift betyr for oss at vi alltid må være så lønnsomme at.

Forvaltning af digitale rettigheder.
Administrering av digitale rettigheter.

Forholdsmæssigt vedrører forvaltning af investeringsforeninger.
Det er tilfellet for forvaltning av investeringsforeninger.

Behandling for Chagas sygdom fokuserer på at dræbe parasitten og forvaltning tegn og symptomer.
Behandling for Chagas sykdom fokuserer på å drepe parasitten og håndtere tegn og symptomer.

Oktober 2011 at indføre parlamentarisme som forvaltning for kommunen.
Oktober 2011 å innføre parlamentarisme som styringsmodell for kommunen.

Adaptiv forvaltning kan også bruges til sikring af truede arter.
Denne informasjonen kan også være til hjelp i forvaltningen av truede arter.

Det, som forvalteren tager vare på, kaldes hans forvaltning.
Det en forvalter har omsorg for, kalles en forvaltning.

Regnskab refererer til området for arbejdet med forvaltning af midler.
Regnskap refererer til feltet av arbeidet med å forvalte midlene.

Tromsø bystyre vedtog 19. oktober 2011 at indføre parlamentarisme som forvaltning for kommunen.
Tromsø bystyre vedtok 19. oktober 2011 å innføre parlamentarisme som styringsmodell for kommunen.

Impulsivitet, følelsesmæssig dårlig forvaltning.
Impulsivitet, dårlig emosjonell kontroll.

Jeg siger" park", og I siger" forvaltning".
Jeg sier"park", dere"etaten".

Uddannelsen til bachelor pleje forvaltning( B. A.) kvalificerer dig til disse vigtige ledelsesmæssige
Studiet for Bachelor Care Management(B. A.) kvalifiserer deg for disse viktige ledelsesmessige

companys havde ordentlig forvaltning af deres budgetter samt hjælpe med nogle andre grundlæggende krav.
selskapets hadde riktig håndtering av sine budsjetter, samt bistå med noen andre grunnleggende krav.

Massey University forretning og forvaltning program har været rangeret i top 200 universiteter i verden ved QS( Quacquarelli Symonds)…[-].
Massey University business og management program har blitt rangert på 200 beste universitetene i verden av QS(Quacquarelli Symonds)…[-].

Kurset indgår i planlægning og forvaltning af sundhedsydelser, og læseplanen indeholder ledelsesteori
Emnet legger vekt på å planlegge og administrere helsetjenester, og læreplanen inneholder ledelsesteori

Derfra studerende tage højere niveau kurser i gæstfrihed forvaltning, herunder finansiering,
Derfra studentene ta høyere nivå kurs i hospitality management herunder økonomi, markedsføring,