FRITID - oversettelse til Norsk

• fritid
• ledig tid
• rekreasjon
• fri tid
• fritiden
• fritida

Eksempler på bruk av Fritid på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Alligevel bruger jeg min fritid på det.
Likevel bruker jeg ferien min på det.

En gruppe frivillige har ofret deres fritid og lavet et kæmpe arbejde.
Frivillige deler generøst av sin fritid og gjør en kjempeinnsats.

Fritid er vigtig for mænd.
Frittid er viktig for menn.

In erhvervslivet, fritid eller hjemme, så er du ikke en kristen.
In business, ferie eller hjemme, da er du ikke en kristen.

Kultur og fritid for børn og unge.
Kultur- og fritidstiltak for barn og ungdom.

Du behøver kun en times fritid, resten af fryseren vil gøre resten.
Du trenger bare en time med fritid, resten av fryseren vil gjøre resten.

Nu bruger jeg alt min fritid på at fotografere.
Jeg bruker mye av min fritid på å fotografere.

Efter morgenmad er der fritid indtil afgang og hjemrejse.
Etter frokost er det fritid inntil avgang og hjemreise.

Og ja, en uges fritid at genoplade batterierne.
Og ja, en uke med ledig tid å lade opp batteriene.

Mange af drengene bruger alt deres fritid på computerspil.
Mange ungdommer bruker mye av fritiden sin på å spille dataspill.

Meget godt stof og rejser til fritid, især i udlandet.
En flott tid for reiser, og spesielt til utlandet.

Hvordan kan vi forudsige trends på den måde, hvorpå folk bruger deres fritid?
Hvordan kan vi forutsi trender i måten folk bruker sin fritid på?

musik har fyldt min fritid.
musikk tar opp mye av fritiden min.

Gladere og mere produktiv med en bedre balance mellem arbejde og fritid.
Lykkeligere og mer produktiv med bedre balanse mellom jobb og privatliv.

Artikler fra afsnittet: Til fritid.
Artikler fra seksjonen: På fritiden.

En robotplæneklipper giver dig timevis af fritid hvert år.
En robotgressklipper gir deg flere timer med ekstra fritid hvert år.

du har så megen fritid.
du har så mye fri.

Varican Pro Comfort giver dig også mulighed for at udnytte din fritid fuldt ud.
Varican Pro Comfort lar deg også dra full nytte av fritiden din.

miljø og fritid studier.
Environmental and Leisure Studies.

Hvem kunne ikke tænke sig lidt mere fritid?
Hvem har ikke lyst på mer fritid.