GENNEMBRUDT - oversettelse til Norsk

• openwork
• gjennombrutt
• brutt
• gjennembrutt

Eksempler på bruk av Gennembrudt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Gennembrudt, almindelig eller dekoreret med beige cardigan kan opleve de glade øjeblikke af dit liv.
Openwork, vanlig eller dekorert med beige cardigan kan være vitne til lykkelige øyeblikkene i livet ditt.

stof skær, Gennembrudt, eller bånd, der vil se lige stor.
stoff inserts, Openwork, eller bånd som vil se like bra.

det mest godt se her gennembrudt jern rack
mest godt se her openwork jern rack

Konklusionen er, at håret kan være dekoreret på siden af en stor yndefulde gennembrudt blomst sløjfeknude eller kreative.
I konklusjonen, hår kan være dekorert på siden av en stor grasiøs openwork blomst sløyfeknute eller kreativ.

Hvis støtteniveauet bliver gennembrudt, bliver det til en modstand,
Hvis støttenivået brytes blir det til et motstandsnivå noe

de kun gennembrudt den sidste etape- udslip af fødevarer på rebet til tørring af tøj,
de bare stakk den siste fasen- utslipp av mat på tau for tørking av klær,

Når hætteglasset er gennembrudt, skal den udtrukne vaccine anvendes straks
Når det er stukket hull på hetteglasset, må vaksinen som er trukket ut,

Strikning kjoler bruger ofte komplekse gennembrudt strik, nogle gange er det nemmere at sy tøj detalje stof
Knitting av kjoler brukes ofte med komplisert openwork-binding, noen ganger er det lettere å sy på detaljer av klær fra stoff

Faktisk foruden odevalok børn kan du finde og afspille gennembrudt af de mest legendariske,
Faktisk, i tillegg til odevalok barn, kan du finne og spille gjennomboret av de mest legendariske,

De gamle forbindelser blev løsnet, de gamle begrænsede skranker gennembrudt, producenterne mere og mere forvandlet til uafhængige, isolerede vareproducenter.
De gamle banda blei løsna, de gamle grensene blei overskredet, produsentene gikk mer og mer over til å bli uavhengige, isolerte vareprodusenter.

hvor neglen har gennembrudt huden.
neglen ikke har stukket hull på huden.

en lille kop stærk aromatisk kaffe og gennembrudt plade, som le….
en liten kopp sterk aromatisk kaffe og openwork plate, som le….

der er gennembrudt eller ødelagt- enten uhensigtsmæssigt som beskrevet i det foregående,
som er gjennombrutt eller ødelagt- enten uhensiktsmessig som beskrevet i det foregående,

Oktoberrevolutionen udmærker sig fremfor alt ved, at den har gennembrudt Verdensimperialismens Front, har styrtet det imperialistiske Bourgeoisi
Det som først og fremst gjør Oktoberrevolusjonen betydningsfull er at den har brutt gjennom verdensimperialismens front,

I de ligeledes kvadratiske korsarme har østvæggene i hver side været gennembrudt af to bueåbninger, der har ført ind til små kapeller med alternicher,
I de kvadratiske korsarmene har østveggene i hver side vært gjennombrutt av to bueåpninger som har ført inn til små kapeller med alternisjer,

Oktoberrevolutionen er først og fremmest af betydning derved, at den har gennembrudt verdensimperialismens front,
Det som først og fremst gjør Oktoberrevolusjonen betydningsfull er at den har brutt gjennom verdensimperialismens front,

Da blev Byens Mur gennembrudt. Kongen og alle Krigsfolkene flygtede om Natten gennem Porten mellem de to Mure ved Kongens Have,
Og byens mur blev gjennembrutt, og alle krigsmennene flyktet om natten gjennem porten mellem begge murene ved kongens have,

men det blev gennembrudt af den nye hovedport til slotsgården
men det ble gjennombrutt av den nye hovedporten til slottsgården

men det blev gennembrudt af den nye hovedport til slotsgården
men det ble gjennombrutt av den nye hovedporten til slottsgården

Gennembrudt efterlader udføre en tråd 2 med.
Openwork later utføre en tråd 2 med.