HANDLER MEST - oversettelse til Norsk

• handler mest

Eksempler på bruk av Handler mest på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det handler meget om fortidens synder.
Det meste handler om tidligere synder.

Norden er det sted i Europa, hvor der handles mest i udlandet.
Strömstad er byen hvor det handles mest av nordmenn i utlandet.

Formelle begivenheder handler mere om stil end funktionalitet.
I formelle tilstelninger handler det mer om stil enn funksjonalitet.

Fodbold handler meget om marginaler.
I fotball handler det mye om marginer.

Epidot handler meget om, at man bør være den man er.
Epidot handler meget om, at man bør være den man er.

Handler meget hurtigt og lugter godt også.
Fungerer veldig fort og lukter bra også.

Men det handler mere om kultur, end om religion.
Det dreier seg mer om kultur enn religion.

Hvor i Danmark bliver der handlet mest?
Hvor i Norge blir det handlet mest?

Den amerikanske dollar er den valuta, der handles mest med på verdensplan.
EUR/USD er det valutakrysset som trades mest på verdensbasis.

Har handlet meget hos dem og har ikke haft nogle problemer med noget.
Har handlet mye der uten noen form for problemer.

Men du skal handle meget omhyggeligt for ikke at ødelægge lærredet.
Men du må handle veldig nøye for ikke å ødelegge lerretet.

Du skal handle meget omhyggeligt for ikke at brænde barnets hud.
Du må handle veldig nøye for ikke å forbrenne barnets hud.

Du skal handle meget omhyggeligt for ikke at brænde barnets hud.
Dette bør gjøres svært nøye for ikke å brenne pasientens ben.

Det handlede mere om håb end om tro.
Det går mer på håp enn på tro.

Men jeg nok handle mere sætte forholdet blandingsprodukter end nogen anden strategi.
Men jeg sannsynligvis handle mer satt forholdet speads enn noen annen strategi.

Butik Du kan handle meget godt i centrum.
Butikk Du kan handle veldig bra i sentrum.

Det handlede mere om, hvad der skete med mig.
Det handlet mer om det som skjedde med meg.

Det handlede mere om, hvordan jeg brugte min tid hver dag.
Det handlet mer om hvordan jeg brukte tiden min hver dag.

Han skal handle meget omhyggeligt for ikke at skade nerverne og blodkarrene.
Han må handle veldig nøye for ikke å skade nerver og blodårer.

Af amerikanere handlet mere online versus i butikken denne sort fredag.
Amerikanere handlet mer online versus i butikken dette svart fredag.