HENDES DATTER - oversettelse til Norsk

• hennes datter
• datteren hennes
• dattera hennes

Eksempler på bruk av Hendes datter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hendes datter havde også sex alt for tidligt.
Datteren hadde også sex for tidlig.

Hendes datter har tolket for mig.
Datteren har tolket for meg.

Som om hun ikke er hendes datter.
Det er åpenbart at hun ikke er din datter.

Bombe efter bombe i dagens Casey Anthony-retssag om mordet på hendes datter.
Bombe etter bombe i Casey Anthonys rettssak om drapet på dattera.

Moren Jessica advarer nu andre forældre, efter hun opdagede forfærdeligt fund i hendes datter hår.
Moren advarer andre foreldre etter den grusomme oppdagelsen i datterens hår.

Hvem Ville dog giftes med hendes datter?
Hvem vil gifte seg med min datter?

Bad ham om, at han vilde uddrive den onde Ånd af hendes Datter.
Hun ba ham om å drive den onde ånd ut av hennes datter.

Firmaet er opkaldt efter hendes datter Verity Jones.
Yachten er oppkalt etter hans kone Eugenia Jones.

det er hendes datter.
Du, det er min datter som ringer.

Jeg er taknemmelig for at være hendes datter.
Takk for at jeg er din datter.

Dukken har navn efter hendes datter Barbaras kælenavn.
Dukken ble oppkalt etter dattera Barbaras kjælenavn.

Det kan jeg hverken gøre mod hende eller hendes datter.
Jeg kan ikke gjøre det mot henne, og særlig ikke mot datteren hennes.

En dag samledes min mor hendes datter til forberedende skole.
En dag min mor samlet datteren sin til forberedende skole.

Midt- og Vestjyllands Politi efterlyste lørdag en mor og hendes datter fra Ikast.
Tirsdag kveld etterlyste politiet i Nord-Trøndelag en mor og datter fra Litauen.

Jeg er sikker på hun fortæller jeg er hendes datter.
Hun forteller sikkert at hun er min mor.

På grund af hendes datter.
Hun kan ikke på grunn av datteren sin.

Som straf for hendes hovmod dømte han hendes datter Andromeda til at stå lænket til en klippe,
Som straff for Kassiopeias hovmod dømte han hennes datter Andromeda til å stå lenket til en klippe,

I dag er hendes datter, der bor i den ældste telekommunikation station,
I dag er hennes datter som bor i den eldste telestasjonen,

Jamoneisha Merritts mor fortæller, at hendes datter har voldsomme smerter,
Jamoneisha Merritts mor forteller at datteren hennes voldsomme smerter,

hun anbefalede mig at bruge Carsten Sommerskov cd'er, da hendes datter har haft stor gavn af historierne.
bruke Carsten Sommerskov cd'ene, da hennes datter har hadde hatt stor gagn av historiene.