HOVEDROLLE - oversettelse til Norsk

• hovedrolle
• skuespiller
• rolle
• hovedrollen
• hovedrollene
• hovedroller
• hovedrolleinnehaver

Eksempler på bruk av Hovedrolle på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Oscar-nominering bedste hovedrolle.
Beste skuespiller Oscar.

Jeg har ikke mange replikker, selv om det er en hovedrolle.
Til å være i hovedrollen, har jeg ikke mange replikker.

Hovedrolle og funktioner i GDPR.
Nøkkelroller og funksjoner i GDPR.

Køn spiller hovedrolle i iværksættervaner.
Kjønn spiller nøkkelrolle i entreprenørvaner.

Du kaldte min hovedrolle" urealistisk".
Du kalte hovedpersonen min"urealistisk.".

Trine Dyrholm fik desuden en Bodil for bedste kvindelige hovedrolle.
Trine Dyrholm fikk dessuten Bodilprisen for beste kvinnelige hovedrolle i filmen.

kunstnerne spiller en hovedrolle i Detroits genfødsel.
kunstnerne spiller en nøkkelrolle i Detroits renessanse.

Præcis som der er, hvis en ny skuespiller overtager en hovedrolle.
Som ventet er det også en ny skuespiller i hovedrollen.

Ved udvidelsesprocessen spiller livmoderhalsen en hovedrolle.
Under åpningsfasen spiller livmorhalsen en nøkkelrolle.

Centralbank i USA har hovedrolle.
Den amerikanske sentralbanken i en hovedrolle.

Men der er ingen mandlig hovedrolle!
Men det er ingen ledende mann!

Du har en hovedrolle i filmen.
Du er i filmen nå, i hovedrollen.

Lester, faderen og filmens hovedrolle.
Lester, faren, og hovedpersonen i filmen.

Bedste mandlige hovedrolle, komedie eller musical:
Beste mannlige skuespiller, film, musikal

alle Dell-medarbejdere har en hovedrolle i at hjælpe vores kunder- er det ikke,
hver eneste ansatt i Dell har en rolle i arbeidet om å hjelpe kundene våre-

Hun vandt Lux Style Award for bedste kvindelige hovedrolle i 2015 for sin rolle i Talafi
Hun vant Lux Style Awards for beste kvinnelige skuespiller i 2015 for sin rolle i Talafi

Billy Porter vandt prisen for bedste mandlige hovedrolle i en dramaserie for sin indsats i' Pose'.
Billy Porter tar i mot prisen for beste mannlige skuespiller i en dramaserie, for rollen i«Pose».

Nu har Netflix imidlertid fundet både hovedrolle og instruktør til serien,
Nå har Netflix også funnet både hovedrolleinnehaver og regissør til serien,

Amy Adams fik den kvindelige udgave af prisen for sin hovedrolle i" American Hustle".
Amy Adams vant prisen for beste kvinnelig skuespiller for sin rolle i«American Hustle».

er en amerikansk skuespiller kendt for sin hovedrolle i tv-serien Dawson's Creek fra 1998-2003.
er en amerikansk skuespiller, mest kjent for sin rolle i TV-serien Dawson's Creek.