HYPPIGERE - oversettelse til Norsk

• hyppigere
• oftere
• vanligere
• mer frekvente
• ofte
• hyppig
• oftest
• hyppige
• hyppigst

Eksempler på bruk av Hyppigere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Antalsmæssigt er kvinder hyppigere udsat for vold
Jevnt over er kvinner mer utsatt for vold

Hyppigere og dyrere skader.
Flere og dyrere skader.

Årsagen til den hyppigere forekomst hos kvinder,
Årsaken til den hyppigere forekomsten hos kvinner,

Du mærker sikkert hyppigere og kraftigere sammentrækninger.
Du kjenner sikkert flere og kraftigere sammentrekninger.

Det sker hyppigere end du tror og af mange forskellige grunde.
Det er mer vanlig enn du tror, og det skjer av en grunn.

Jernmangel er dog ikke hyppigere hos vegetarer end hos ikke-vegetarer.
Jernmangelanemi er ikke mer vanlig hos vegetarianere enn hos ikke-vegetarianere.

Tidligere var de meget hyppigere.
Tidligere var de mer jevne.

Imidlertid gives hyppigere neurologiske patienter injektioner.
Imidlertid er nevrologiske pasienter vanligvis gitt injeksjoner.

har de brug for hyppigere vanding.
trenger de hyppigere vanning.

Hos kvinder efter 35 års graviditet er der hyppigere komplikationer.
Hos kvinner etter 35 år med graviditet, er det ofte komplikasjoner.

Nogle kræftformer er hyppigere end andre.
En type kreft er mer vanlig enn andre.

Smerten er typisk akut og forekommer hyppigere under menstruationsperioden.
Smerten er vanligvis akutt og dukker opp hyppigere i løpet av menstruasjonen.

Din læge vil derfor kontrollere dig hyppigere.
Legen din vil følge deg opp oftere.

graviditetssukkersyge ses også hyppigere hos ældre mødre.
svangerskapsdiabetes er også mer vanlig blant eldre mødre.

Klimaændringer kan forekomme hyppigere.
Klimaendringene kan føre til hyppigere.

Tilstanden er hundrede gange hyppigere hos kvinder.
Tilstanden er hundre ganger mer vanlig blant kvinner.

Psoriasis rammer oftere voksne og er hyppigere hos mænd end kvinder.
Psoriasis rammer oftere voksne og det er mer hyppig hos menn enn hos kvinner.

I dette tilfælde blev de lagt sammen, men hyppigere stablet over.
I dette tilfellet ble de satt sammen, men mer lagt over.

I førskolealderen opstår pyelonefrit hyppigere hos piger.
I førskolealderen oppstår pyelonefrit i oftere hos jenter.

hvor den kroniske form er hyppigere hos ældre personer,
kronisk leukemi der den kroniske formen er vanligere hos eldre personer,