JEG BAR - oversettelse til Norsk

• jeg bar
• jeg hadde
• jeg gikk
• jeg tok

Eksempler på bruk av Jeg bar på Dansk og deres oversettelse til Norsk

bærer den samme stråhat, som jeg bar, da vi mødtes.".
den samme stråhatten som jeg gikk med da vi traff hverandre.".

Jeg bar det i årevis efter, et symbol på vores venskab,
Jeg hadde det i mange år etterpå,

og hvorledes jeg bar eder på Ørnevinger og bragte eder hid til mig..
og hvordan Jeg bar dere på ørnevinger og førte dere til Meg.

En anklager fangede den mellem en mappe og en kaffekop, og jeg bar den tilbage hertil i min bh.
En aktor fanget den mellom en mappe og en kaffekopp, og jeg tok den med tilbake i BH-en.

Det var meget behageligt, og jeg bar det i næsten 48 timer( med pauser for loo).
Det var veldig behagelig, og jeg hadde det i nesten 48 timer(med pauser for loo).

hvor jeg bar dig.”.
det er de gangene jeg bar deg.".

Jeg bar et plaster i et par dage,
Jeg hadde en patch i noen dager,

hvor jeg bar dig”.
det er de gangene jeg bar deg.".

Jeg føler mig mærkeligt lettet fra en byrde, jeg ikke vidste, jeg bar på.
Jeg føler… Merkelig frigjort av en byrde jeg ikke visste jeg hadde.

og hvorledes jeg bar eder på Ørnevinger og bragte eder hid til mig..
og hvordan Jeg bar dere på ørnevinger og førte dere til Meg.

gav mig dine synder og jeg bar dem.
du gav meg dine synder… og jeg bar dem.

var det dér jeg bar dig.".
det er da jeg bar deg.”.

og de sække, jeg bar rundt på, vejede 25 kilo.
veide jeg 47 kilo, og jeg bar sekker som veide 25.

I har selv set, hvad jeg gjorde mod Egypten, og hvordan jeg bar jer på ørnevinger og bragte jer herhen til mig..
Dere har sett hva jeg gjorde til Egypt og jeg bar deg på ørnevinger, og jeg brakte deg til meg..

og hvordan jeg bar jer på ørnevinger og bragte jer hertil.
og hvordan jeg bar dere på ørnevinger og brakte dere til meg..

og hvordan jeg bar jer på ørnevinger og bragte jer herhen til mig..
og hvordan jeg bar dere på ørnevinger og brakte dere til meg..

Når de, der ikke virkede, jeg bar fundament, der var i det mindste en nuance
Når de ikke fungerte, hadde jeg foundation som var minst en nyanse

Men jeg bar det som en del af en Halloween kostume,
Imidlertid hadde jeg det som en del av en Halloween-drakt

Hæren af Richard jeg bar armbrøster i Mellemøsten under korstogene
Hæren av Richard I bar armbrøst i Midtøsten under korstogene

På den fjerde dag, da jeg bar hende, mærkede jeg, hvordan følelserne kom tilbage.
Når jeg løftet henne den fjerde dagen, kjente jeg hvordan følelsene begynte å komme tilbake.